مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
58. من قال: "اختاري" و"أمرك بيدك" سواء
مرد کا بیوی سے کہناکہ ’’تجھے اختیار ہے‘‘ اور یہ کہنا کہ ’’تیرا معاملہ تیرے ہاتھ ہے‘‘ ایک جیسے ہیں
ترقیم عوامۃ: 18410 ترقیم الشثری: -- 19094
١٩٠٩٤ - حدثنا ابو بكر قال: نا حفص بن غياث عن الاعمش عن إبراهيم عن (عمر) (١) وعبد الله انهما قالا: امرك بيدك واختاري: سواء (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عمرو).
(٢) منقطع؛ إبراهيم لم يدرك عبد اللَّه ولا عمر.
حضرت عمر اور حضرت عبد اللہ رضی اللہ عنہ ما فرماتے ہیں کہ مرد کا بیوی سے کہنا کہ ”تجھے اختیار ہے“ اور یہ کہنا کہ ”تیرا معاملہ تیرے ہاتھ ہے“ ایک جیسے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطلاق/حدیث: 19094]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19094، ترقيم محمد عوامة 18410)
ترقیم عوامۃ: 18411 ترقیم الشثری: -- 19095
١٩٠٩٥ - حدثنا ابو بكر قال: نا حفص عن داود عن الشعبي عن مسروق قال في قولهم: امرك بيدك واختاري: سواء.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حفص، عن داود، عن الشعبي، عن مسروق، قال في قولهم: " امرك بيدك واختاري: سواء"
حضرت مسروق رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ مرد کا بیوی سے کہنا کہ ”تجھے اختیار ہے“ اور یہ کہنا کہ ”تیرا معاملہ تیرے ہاتھ ہے“ ایک جیسے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطلاق/حدیث: 19095]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19095، ترقيم محمد عوامة 18411)
ترقیم عوامۃ: 18412 ترقیم الشثری: -- 19096
١٩٠٩٦ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع عن سفيان عن ابن ابي ليلى (عن الشعبي) (١) عن علي وعبد الله وزيد قالوا: امرك بيدك واختاري سواء (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) ضعيف منقطع؛ ابن أبي ليلى ضعيف، والشعبي عن عبد اللَّه منقطع.
حضرت علی، حضرت عبد اللہ اور حضرت زید رضی اللہ عنہ م فرماتے ہیں کہ مرد کا بیوی سے کہنا کہ ”تجھے اختیار ہے“ اور یہ کہنا کہ ”تیرا معاملہ تیرے ہاتھ ہے“ ایک جیسے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطلاق/حدیث: 19096]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19096، ترقيم محمد عوامة 18412)
ترقیم عوامۃ: 18413 ترقیم الشثری: -- 19097
١٩٠٩٧ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع عن سفيان عن منصور عن إبراهيم.
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن سفيان، عن منصور، عن إبراهيم،
حضرت ابراہیم رحمہ اللہ اور حضرت شعبی رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ مرد کا بیوی سے کہنا کہ ”تجھے اختیار ہے“ اور یہ کہنا کہ ”تیرا معاملہ تیرے ہاتھ ہے“ ایک جیسے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطلاق/حدیث: 19097]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19097، ترقيم محمد عوامة 18413)
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 19098
١٩٠٩٨ - وعن بيان عن الشعيي قالا: امرك بيدك واختاري سواء.
وعن بيان، عن الشعبي، قالا: " امرك بيدك واختاري سواء"
حضرت شعبی رحمہ اللہ سے بھی یہی منقول ہے کہ مرد کا بیوی سے کہنا کہ ”تجھے اختیار ہے“ اور یہ کہنا کہ ”تیرا معاملہ تیرے ہاتھ ہے“ ایک جیسے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطلاق/حدیث: 19098]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19098، ترقيم محمد عوامة ---)
ترقیم عوامۃ: 18414 ترقیم الشثری: -- 19099
١٩٠٩٩ - حدثنا ابو بكر قال: نا عبد الاعلى عن هشام انه (بلغه) (١) ان عمر بن عبد العزيز جعل"امرك بيدك" و"اختاري" سواء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (بلغ).
حدثنا ابو بكر، قال: نا عبد الاعلى، عن هشام انه بلغه , ان عمر بن عبد العزيز " جعل امرك بيدك واختاري سواء"
حضرت عمر بن عبدالعزیز رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ مرد کا بیوی سے کہنا کہ ”تجھے اختیار ہے“ اور یہ کہنا کہ ”تیرا معاملہ تیرے ہاتھ ہے“ ایک جیسے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطلاق/حدیث: 19099]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19099، ترقيم محمد عوامة 18414)
59. ما قالوا في الرجل يخير امرأته فلا (تختار) حتى تقوم (من) مجلسها
اگر کوئی شخص اپنی بیوی کو اختیار دے اور عورت اختیار قبول نہ کرے اور مجلس سے اٹھ جائے تو کیا حکم ہے؟
ترقیم عوامۃ: 18415 ترقیم الشثری: -- 19100
١٩١٠٠ - حدثنا ابو بكر قال: نا سفيان بن عيينة (عن عمرو) (١) عن جابر ابن زيد قال: إذا خير الرجل امراته فهو ما (قالت) (٢) في مجلسها، فإن تفرقا فلا شيء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، س، ط، هـ].
(٢) في [جـ]: (قال).
حدثنا ابو بكر، قال: نا سفيان بن عيينة، عن جابر بن زيد، قال: " إذا خير الرجل امراته، فهو ما قالت في مجلسها، فإن تفرقا ؛ فلا شيء"
حضرت جابر بن زید رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ جب کوئی شخص اپنی بیوی کو اختیار دے دے تو یہ اختیار صرف مجلس تک باقی رہے گا جب مجلس برخاست ہوجائے تو اختیار ختم ہوجائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطلاق/حدیث: 19100]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19100، ترقيم محمد عوامة 18415)
ترقیم عوامۃ: 18416 ترقیم الشثری: -- 19101
١٩١٠١ - حدثنا ابو بكر قال: نا إسماعيل بن عياش عن المثنى عن عمرو بن شعيب عن ابيه عن جده ان عمر بن الخطاب وعثمان بن عفان (قالا) (١) : ايما رجل ملك امراته امرها (او) (٢) خيرها فافترقا من ذلك المجلس فلم (تحدث) (٣) فيه شيئا فامرها إلى زوجها (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، ط]: (قال).
(٢) في [أ، ب، س، ط، هـ]: (و).
(٣) في [أ، ب]: (يحدث).
(٤) ضعيف؛ لضعف إسماعيل بن عياش والمثنى.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا إسماعيل بن عياش، عن المثنى، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده، ان عمر بن الخطاب ، وعثمان بن عفان ، قالا: " ايما رجل ملك امراته امرها اوخيرها فافترقا من ذلك المجلس , فلم تحدث فيه شيئا ؛ فامرها إلى زوجها"
حضرت عمر بن خطاب اور حضرت عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ ما فرماتے ہیں کہ اگر کسی شخص نے اپنی بیوی کو اس کے معاملے کا مالک بنا دیا یا اسے اختیار دے دیا، پھر ان کی مجلس برخاست ہوگئی اور عورت نے کوئی بات نہ کی تو معاملہ مرد کے پاس چلا جائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطلاق/حدیث: 19101]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19101، ترقيم محمد عوامة 18416)
ترقیم عوامۃ: 18417 ترقیم الشثری: -- 19102
١٩١٠٢ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابو معاوية عن حجاج عن ابن ابي نجيح عن مجاهد قال: قال عبد الله: إذا جعل الرجل امر امراته بيد رجل فقام قبل ان (يقضي) (١) في ذلك شيئا فلا امر (له) (٢) (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (يقضي)، وفي [س، هـ]: (تقضي).
(٢) في [هـ]: (لها).
(٣) منقطع الإسناد.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو معاوية، عن حجاج، عن ابن ابي نجيح، عن مجاهد، قال: قال عبد الله : " إذا جعل الرجل امر امراته بيد رجل , فقام قبل ان يقضي في ذلك شيئا ؛ فلا امر له"
حضرت عبد اللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ اگر کسی شخص نے اپنی بیوی کا معاملہ کسی آدمی کے سپرد کردیا اور اس آدمی نے کوئی فیصلہ نہ کیا اور مجلس برخاست ہوگئی تو اس کا اختیار ختم ہوگیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطلاق/حدیث: 19102]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19102، ترقيم محمد عوامة 18417)
ترقیم عوامۃ: 18418 ترقیم الشثری: -- 19103
١٩١٠٣ - حدثنا ابو بكر قال: نا محمد بن فضيل عن اشعث عن ابي الزبير عن جابر قال: إذا خير الرجل امراته فلم (تختر) (١) في مجلسها ذلك فلا خيار لها (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (تختاري).
(٢) ضعيف؛ لضعف أشعث.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا محمد بن فضيل، عن اشعث، عن ابي الزبير، عن جابر ، قال: " إذا خير الرجل امراته فلم تختر في مجلسها ذلك ؛ فلا خيار لها"
حضرت جابر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ اگر کسی شخص نے اپنی بیوی کو اختیار دیا اور عورت نے اس مجلس میں اختیار کو استعمال نہ کیا تو اس کا اختیار ختم ہوگیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطلاق/حدیث: 19103]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19103، ترقيم محمد عوامة 18418)