الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4657. 33- باب قوله: أَمْ تُرِيدُونَ أَنْ تَسْأَلُوا رَسُولَكُمْ كَمَا سُئِلَ مُوسَى مِنْ قَبْلُ وَمَنْ يَتَبَدَّلِ الْكُفْرَ بِالْإِيمَانِ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ (108)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشادِ گرامی کے متعلق کہ: ”کیا تم اپنے رسول سے ویسے ہی سوالات کرنا چاہتے ہو جیسے اس سے قبل موسیٰ (علیہ السلام) سے کیے گئے تھے؟ اور جو شخص ایمان کے بدلے کفر کو اختیار کر لے، وہ یقیناً سیدھی راہ سے بھٹک گیا۔“
حدیث نمبر: Q11912
نهى الله سبحانه وتعالى في هذه الآية الكريمة عن كثرة سؤال النبي صلى الله عليه وسلم عن الأشياء قبل وقوعها كما قال الله تعالى: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ [المائدة: ١٠١]
حدیث نمبر: 11912
11912- عن سعد بن أبي وقاص ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: إن أعظم المسلمين جرما من سأل عن شيء لم يحرم، فحرم من أجل مسألته.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الاعتصام (7289)، ومسلم في الفضائل (2358: 132) كلاهما من حديث ابن شهاب، عن عامر بن سعد بن أبي وقاص، عن أبيه قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 11913
11913- عن المغيرة بن شعبة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان ينهانا عن قيل وقال، وكثرة السؤال، وإضاعة المال.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الزكاة (1477) ومسلم في الأقضية (13:593) كلاهما من حديث إسماعيل بن علية، عن خالد الحذاء، عن ابن أشوع، عن الشعبي، حدثني كاتب المغيرة بن شعبة، قال: كتب معاوية إلى المغيرة بن شعبة أن اكتب بشيء سمعته من النبي صلى الله عليه وسلم فكتب إليه، فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
4658. 34- باب قوله: وَلِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ وَاسِعٌ عَلِيمٌ (115)
اللہ تعالیٰ کے اس فرمانِ عالیشان کے متعلق کہ: ”اور مشرق و مغرب سب اللہ ہی کے ہیں، پس تم جدھر بھی رخ کرو، وہیں اللہ کی ذات (یا توجہ) ہے، بیشک اللہ تعالیٰ بڑی وسعت والا اور سب کچھ جاننے والا ہے“۔
حدیث نمبر: 11914
11914- عن ابن عمر قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي وهو مقبل من مكة إلى المدينة على راحلته حيث كان وجهه قال: وفيه نزلت: فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في صلاة المسافرين (34:700) عن عبيد الله بن عمر القواريري، حدثنا يحيى بن سعيد، عن عبد الملك بن أبي سليمان قال: حدثنا سعيد بن جبير، عن ابن عمر قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
4659. 35- باب قوله: وَقَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ بَلْ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ كُلٌّ لَهُ قَانِتُونَ (116)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد کے متعلق کہ: ”اور انہوں نے کہا کہ اللہ نے (اپنے لیے) اولاد بنا لی ہے، وہ (ان باطل باتوں سے) پاک ہے، بلکہ آسمانوں اور زمین میں جو کچھ بھی ہے اسی کی ملکیت ہے، اور سب کے سب اسی کے حضور عاجزی کرنے والے (اور اس کے مطیع) ہیں۔“
حدیث نمبر: 11915
11915- عن ابن عباس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: قال الله: كذّبني ابن آدم، ولم يكن له ذلك، وشتمني ولم يكن له ذلك، فأما تكذيبه إياي فزعم أني لا أقدر أن أعيده كما كان، وأما شتمه إياي فقوله: لي ولد، فسبحاني أن أتخذ صاحباً أو ولداً
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في التفسير (4481) عن أبي اليمان، أخبرنا شعيب، عن عبد الله بن أبي حسين، حدثنا نافع بن جبير، عن ابن عباس فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
4660. 36- باب قوله: وَإِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِلنَّاسِ وَأَمْنًا وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى وَعَهِدْنَا إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ أَنْ طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْعَاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ (125)
اللہ تعالیٰ کے اس فرمان کے بیان میں کہ: ”اور (یاد کرو) جب ہم نے اس گھر (بیت اللہ) کو لوگوں کے لیے مرجع (بار بار پلٹ کر آنے کی جگہ) اور جائے امن بنایا، اور تم مقامِ ابراہیم کو جائے نماز بناؤ، اور ہم نے ابراہیم اور اسماعیل (علیہما السلام) کو حکم دیا کہ میرے گھر کو طواف کرنے والوں، اعتکاف کرنے والوں اور رکوع و سجود کرنے والوں کے لیے پاک صاف رکھو۔“
حدیث نمبر: Q11916
قوله: مَثَابَةً لِلنَّاسِ أي يثوبون، روى ابن أبي حاتم (1191) بإسناده عن ابن عباس قال: يثوبون إليه، ثم يرجعون.
قلت: هو من ثاب يثوب ثوبا وثوبانا، رجع بعد ذهابه.
ومثابة – يعني مرجعا، فإن الحجاج والمعتمرين يتفرقون عنه، ثم يثوبون إليه.
وقوله: مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ هو الحجر الذي عليه أثر قدميه.
قلت: هو من ثاب يثوب ثوبا وثوبانا، رجع بعد ذهابه.
ومثابة – يعني مرجعا، فإن الحجاج والمعتمرين يتفرقون عنه، ثم يثوبون إليه.
وقوله: مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ هو الحجر الذي عليه أثر قدميه.
حدیث نمبر: 11916
11916- عن عمر قال: وافقت الله في ثلاث، أو وافقني ربي في ثلاث، قلت: يا رسول الله، لو اتخذت من مقام إبراهيم مصلى، وقلت: يا رسول الله، يدخل عليك البر والفاجر، فلو أمرت أمهات المؤمنين بالحجاب، فأنزل الله آية الحجاب، قال: وبلغني معاتبة النبي صلى الله عليه وسلم بعض نسائه، فدخلت عليهن، قلت: إن انتهيتن أو ليبدلن الله رسوله صلى الله عليه وسلم خيرا منكن، حتى أتيت إحدى نسائه، قالت: يا عمر، أما في رسول الله صلى الله عليه وسلم ما يعظ نساءه، حتى تعظهن أنت؟ فأنزل الله: عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبْدِلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ مُسْلِمَاتٍ [ التحريم: ٥ ]
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في التفسير (4483) عن مسدد، عن يحيى بن سعيد، عن حميد، عن أنس قال: قال عمر: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 11917
11917- عن جابر أنه يحدث عن حجة النبي صلى الله عليه وسلم قال: لما طاف النبي صلى الله عليه وسلم، قال له عمر: هذا مقام أبينا إبراهيم، قال: نعم، قال: أفلا نتخذه مصلى، فأنزل الله تعالى: وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه ابن أبي حاتم في تفسيره (1196) عن الحسن بن محمد بن الصباح، ثنا عبد الوهاب بن عطاء، عن ابن جريج، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، سمع جابراً فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 11918
11918- عن ابن عباس قال في حديث طويل عن بناء الكعبة: ثم لبث عنهم ما شاء الله، ثم جاء بعد ذلك وإسماعيل يبري نبلاً له تحت دوحة قريبا من زمزم، فلما رآه قام إليه، فصنعا كما يصنع الوالد بالولد والولد بالوالد، ثم قال: يا إسماعيل، إن الله أمرني بأمر، قال: فاصنع ما أمرك ربك، قال: وتعينني؟ قال: وأعينك، قال: فإن الله أمرني أن أبني ها هنا بيتاً – وأشار إلى أكمة مرتفعة على ما حولها – قال: فعند ذلك رفعا القواعد من البيت، فجعل إسماعيل يأتي بالحجارة وإبراهيم يبني، حتى إذا ارتفع البناء جاء بهذا الحجر فوضعه له، فقام عليه وهو يبني وإسماعيل يناوله الحجارة، وهما يقولان: رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ [البقرة: ١٢٧] قال فجعلا يبنيان حتى يدورا حول البيت وهما يقولان: رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ [ البقرة: ١٢٧ ]
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الأنبياء (3364) عن عبد الله بن محمد، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن أيوب السختياني وكثير بن كثير بن المطلب، عن سعيد بن جبير، قال ابن عباس: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
4661. 37- باب قوله: وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَاهِيمُ الْقَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَإِسْمَاعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ(127)
اللہ تعالیٰ کے اس فرمان کے متعلق کہ: ”اور جب ابراہیم اور اسماعیل خانہ خدا کی بنیادیں اٹھا رہے تھے (اور التجا کر رہے تھے کہ) اے ہمارے پروردگار! ہم سے (یہ خدمت) قبول فرما، بے شک تو ہی خوب سننے والا اور سب کچھ جاننے والا ہے“۔
حدیث نمبر: Q11919
الْقَوَاعِدَ جمع قاعدة وهي الأساس.