مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
1. من كره الخروج في الفتنة وتعوذ منها
جن حضرات کے نزدیک فتنہ میں نکلنا ناپسندیدہ ہے اور انہوں نے س سے پناہ مانگی ہے
ترقیم عوامۃ: 38364 ترقیم الشثری: -- 39992
٣٩٩٩٢ - حدثنا ابو اسامة عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن مكحول ان معاذ بن جبل قال: عمران بيت المقدس خراب يثرب (وخراب يثرب) (١) خروج الملحمة، وخروج الملحمة فتح القسطنطينية، وفتح القسطنطينية خروج الدجال، ثم ضرب بيده على منكب رجل وقال: والله إن ذلك لحق (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب].
(٢) معلول؛ صوب المحدثون أن عبد الرحمن هو ابن يزيد بن تميم الضعيف، لا ابن جابر، ومكحول لم يسمع من معاذ، أخرجه الحاكم ٤/ ٤٢٠، والبخاري في التاريخ ٥/ ١٩٣، وورد مرفوعًا كما سيأتي ١٥/ ١٣٥ [٤٠٢٦٤] من طريق مكحول عن جبير بن نفير عن مالك بن يخامر عن معاذ مرفوعًا، أخرجه أحمد ٥/ ٢٣٢ (٢٢٠٧٥)، وأبو داود (٤٢٩٤)، والطبراني ٢٠/ (٢١٤)، والبغوي في مسند الجعد (٣٤٠٥)، والخطيب ١٠/ ٢٢٣، والطحاوي في شرح المشكل ١/ ٤٥٠، والداني (٤٥٩).
حضرت معاذ بن جبل سے روایت ہے ارشاد فرمایا بیت المقدس کی آبادی یثرب کی بربادی ہے اور لڑائی کا وقوع قسطنطنیہ شہر کی فتح ہے اور قسطنطنیہ کی فتح دجال کا خروج ہے پھر آپ نے ایک آدمی کے کندھے پر ہاتھ مارا اور فرمایا اللہ کی قسم بلا شبہ یہ حق ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفتن/حدیث: 39992]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39992، ترقيم محمد عوامة 38364)
ترقیم عوامۃ: 38365 ترقیم الشثری: -- 39993
٣٩٩٩٣ - حدثنا وكيع عن ابيه عن الهزهاز عن (يثيع) (١) قال: إذا رايت الكوفة حوط عليها حائط فاخرج منها ولو (حبوا) (٢) يردها كمت الخيل ودهم الخيل حتى يتنازع الرجلان في المراة يقول هذا: في طرفها، ويقول هذا: لي ساقها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) كذا في النسخ.
(٢) كذا في [س]، وفي [أ، ب، جـ، هـ]: (حمرًا)، وفي [ض، ع]: (جهرًا).
حضرت ثییع بن معدان الکوفی فرماتے ہیں جب تو دیکھے کوفہ کے گرددیوارقائم کردی گئی پس وہاں سے نکل کھڑے ہونا اگرچہ گھسٹ کر ہی کیوں نہ ہو وہاں سرخ سیاہ گھوڑے اور سیاہ گھوڑے آئیں گے یہاں تک کہ دو آدمی ایک عورت کے بارے میں جھگڑا کریں گے یہ کہے گا میرے لیے اس کی یہ طرف ہے اور یہ دوسرا کہے گا میرے لیے اس کی پنڈلی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفتن/حدیث: 39993]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39993، ترقيم محمد عوامة 38365)
ترقیم عوامۃ: 38366 ترقیم الشثری: -- 39994
٣٩٩٩٤ - حدثنا وكيع عن سفيان (١) عن منذر عن بن الحنفية (قال) (٢) : لو ان عليا ادرك امرنا هذا كان هذا موضع (رحله) (٣) -يعني الشعب.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) تقدم الخبر في ١١/ ١٠٤ برقم [٣٢٦١٥]، وفيه: (سفيان عن أبيه عن منذر).
(٢) في [ط، هـ]: (قالوا).
(٣) في [ع]: (رجله).
حضرت محمد بن الحنفیہ نے ارشاد فرمایا اگر حضرت علی رضی اللہ عنہ ہمارے اس امر کو پالیں تو یہ ان کے کوچ کا موقع ہوتا ان کی مراد تھی گھاٹی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفتن/حدیث: 39994]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39994، ترقيم محمد عوامة 38366)
ترقیم عوامۃ: 38367 ترقیم الشثری: -- 39995
٣٩٩٩٥ - حدثنا ابو اسامة عن الجريري (عن ابي العلاء) (١) عن عبد الرحمن بن (صحار) (٢) عن ابيه قال: قال رسول الله ﷺ:"لا تقوم الساعة حتى يخسف بقبائل حتى يقال للرجل من بني فلان"، قال: فعرفت ان العرب تدعى إلى (قبائلها) (٣) ، وان المعجم تدعى إلى قراها (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (قال: حدثنا العلاء)، وفي [جـ]: (قال: حدثنا عن أبي العلاء).
(٢) في [هـ]: (صخار).
(٣) في [ط]: (قبائلهم).
(٤) مجهول؛ لجهالة عبد الرحمن بن صحار، أخرجه أحمد (١٥٩٥٦)، والحاكم ٤/ ٤٤٥، وأبو يعلى (٦٨٣٤)، والطبراني (٧٤٠٤)، والبزار (٣٤٠٣/ كشف)، وابن أبي عاصم في الآحاد (١٦٥٢).
حضرت صحار سے روایت ہے کہ رسو ل اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا قیامت قائم نہیں ہوگی یہاں تک کہ قبائل کو (زمین میں) دھنسا نہ دیا جائے یہاں تک کہ کسی آدمی سے پوچھا جائے گا فلاں کی اولاد میں سے کون باقی ہے راوی حضرت صحار فرماتے ہیں میں نے پہچان لیا کہ عرب اپنے قبائل کی طرف بلائے جائیں گے اور بلاشبہ عجم اپنی بستیوں کی طرف جائیں گے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفتن/حدیث: 39995]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39995، ترقيم محمد عوامة 38367)
ترقیم عوامۃ: 38368 ترقیم الشثری: -- 39996
٣٩٩٩٦ - حدثنا عبد الله بن نمير عن الحسن بن عمرو عن ابي الزبير عن عبد الله بن عمرو قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:"إن في امتي خسفا ⦗٢٢٨⦘ ومسخا وقذفا" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ أبو الزبير لم يسمع من عبد اللَّه بن عمرو، أخرجه أحمد (٦٥٢١)، وابن ماجه (٤٠٦٢)، والحاكم ٤/ ٤٤٥.
حضرت عبداللہ بن عمرو سے روایت ہے فرمایا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے سنا بلاشبہ میری امت میں زمین میں دھنسایا جانا اور چہروں کا بدلنا اور سنگ باری ہوگی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفتن/حدیث: 39996]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39996، ترقيم محمد عوامة 38368)
ترقیم عوامۃ: 38369 ترقیم الشثری: -- 39997
٣٩٩٩٧ - حدثنا ابن عيينة عن الزهري عن عروة عن زينب بنت ابي سلمة عن (حبيبة) (١) عن ام حبيبة عن زينب بنت جحش انها قالت: استيقظ رسول الله ﷺ من نومه محمرا وجهه، وهو يقول:"لا إله إلا الله، ويل للعرب من شر قد اقترب، فتح اليوم من ردم ياجوج وماجوج"، وعقد بيده -يعني عشرة- قالت زينب: قلت: يا رسول الله انهلك وفينا الصالحون؟ قال:"نعم، إذا ظهر الخبث" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط، هـ]: (حبيب).
(٢) صحيح؛ أخرجه أحمد (٢٧٤١٣)، ومسلم (٢٨٨٠)، وأصله في البخاري (٣٣٤٦).
حضرت زینب بنت حجش سے روایت ہے وہ فرماتی ہیں رسو ل اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اپنی نیند سے بیدار ہوئے اس حال میں کہ آپ کا چہرہ سرخ تھا اور یہ ارشاد فرما رہے تھے، لا الہ الا اللہ عرب کے لے قریب کے شرو برائی سے ہلاکت ہے آج یاجوج وماجوج کی دیوار سے کچھ کھول لیا گیا اور اپنے ہاتھ سے دس کا عدد بنایا جس کا طریقہ کار یہ ہوتا ہے کہ انگوٹھے کے ساتھ والی انگلی کا کنارے دائیں ہاتھ کے انگوٹھے کے موڑ کے درمیان میں رکھ کر حلقہ بنایا جائے حضرت زینب فرماتی ہیں میں نے عرض کیا اے اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کیا ہم اس حال میں ہلاک ہوسکتے ہیں جبکہ نیک لوگ ہمارے اند ر موجود ہوں آپ نے ارشاد فرمایا ہاں جب خباثت ظاہر ہوجائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفتن/حدیث: 39997]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39997، ترقيم محمد عوامة 38369)
ترقیم عوامۃ: 38370 ترقیم الشثری: -- 39998
٣٩٩٩٨ - حدثنا ابن عيينة عن جامع عن منذر عن الحسن بن (محمد) (١) عن امراة عن عائشة قالت: قال رسول الله ﷺ:"إذا ظهر السوء في الارض انزل الله باهل الارض باسه"، قلت: يا رسول الله! وفيهم اهل طاعة الله؟ قال:"نعم ثم يصيرون إلى رحمة الله" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: بياض.
(٢) مجهول؛ لإبهام المرأة أخرجه أحمد (٢٤١٣٣)، والحميدي (٢٦٤)، وإسحاق (١١٠٨)، والبيهقي في شعب الإيمان (٢٧٥٩٩)، والحاكم ٤/ ٥٢٣.
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے فرمایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: جب زمین میں برائی ہوتی ہے تو اللہ زمین والوں پر اپنا عذاب اتارتے ہیں پھر فرماتی ہیں میں نے عرض کیا اے اللہ کے رسو ل اس حا ل میں بھی کہ ان میں اللہ کی اطاعت کرنے والے ہوں آپ نے ارشاد فرمایا: ہاں پھر وہ اللہ کی رحمت کی طرف چلے جائیں گے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفتن/حدیث: 39998]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39998، ترقيم محمد عوامة 38370)
ترقیم عوامۃ: 38371 ترقیم الشثری: -- 39999
٣٩٩٩٩ - حدثنا يونس بن محمد عن ليث بن سعد عن يزيد عن ابي سنان عن انس عن النبي ﷺ قال:"بين يدي الساعة فتن كقطع الليل المظلم، يصبح الرجل مؤمنا ويمسي كافرا، (ويصبح كافرا ويمسي مؤمنا) (١) ، ويبيع قوم ⦗٢٢٩⦘ دينهم بعرض الدنيا" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: تقديم وتأخير (يمسي كافرًا ويصبح مؤمنًا)
(٢) ضعيف؛ أبو سنان سعد بن سنان ضعيف، أخرجه الترمذي (٢١٩٧)، والحاكم ٤/ ٤٣٨، والفريابي في صفة المنافق (١٠٤)، وأبو يعلى (٤٢٦٠)، وابن البخاري في مشيخته ٣/ ١٨٤٢، وابن عدي ٣/ ٣٥٦، وابن عساكر ٥٤/ ٤٠٦، ونعيم في السنن الورادة في الفتن (٤٨)، والذهبي في أعلام النبلاء ٨/ ١٣٨.
حضرت انس نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے روایت کرتے ہیں ارشاد فرمایا قیامت سے پہلے فتنے ہوں گے اندھیری رات کے ٹکڑوں کی طرح صبح کو آدمی مومن ہوگا اور شام کو کافر ہوجائے گا اور صبح کو کافر ہوگا اور شام کے وقت مسلمان ہوجائے گا کچھ لوگ اپنے دین کو دنیوی سامان کے بدلے میں بیچیں گے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفتن/حدیث: 39999]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39999، ترقيم محمد عوامة 38371)
ترقیم عوامۃ: 38372 ترقیم الشثری: -- 40000
٤٠٠٠٠ - حدثنا ابو اسامة عن إسماعيل عن بيان عن قيس ان رسول الله ﷺ رفع راسه إلى السماء ثم قال:"سبحان الله، ترسل عليهم الفتن إرسال (١) القطر" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: زيادة (عليهم).
(٢) مرسل؛ قيس تابعي، أخرجه ابن أبي شيبة في المسند (٦٤٧)، وابن أبي عاصم في الآحاد (٢٦٧٨)، وابن الأثير ٦/ ٣٤٠.
حضرت قیس سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے آسمان کی طرف اپنا سر اٹھایا پھر فرمایا سبحان اللہ ان پر فتنے بیجے ن گئے ہیں بارش کی بوندوں کے بھیجے جانے کی طرح۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفتن/حدیث: 40000]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40000، ترقيم محمد عوامة 38372)
ترقیم عوامۃ: 38373 ترقیم الشثری: -- 40001
٤٠٠٠١ - حدثنا ابو اسامة عن مسعر عن ابي حصين عن (ابي الضحى) (١) قال: قال رجل وهو عند عمر: اللهم إني اعوذ بك من الفتنة (او الفتن) (٢) ، فقال (عمر) (٣) : [اللهم إني اعوذ بك من (الضفاطة) (٤) ، اتحب ان لا يرزقك الله مالا وولدا، ايكم استعاذ] (٥) من الفتن فليستعذ من مضلاتها (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ع].
(٢) سقط من: [جـ، ع].
(٣) سقط من: [أ، ب].
(٤) أي: ضعف الرأي، انظر: غريب الحديث لأبي عبيد ٣/ ٣٥١، وفي [هـ]: (الصفاطة).
(٥) سقط ما بين المعكوفين من: [أ، ب].
(٦) منقطع؛ أبو الضحى مسلم بن صبيح لم يسمع من عمر.
حضرت ابو الضحی سے روایت ہے کہ ایک آدمی نے حضرت عمر کے پاس کہا اے اللہ میں آپ کی پناہ مانگتا ہوں ضعف رائے اور جہالت سے (اس آدمی سے مخاطب ہو کر فرمایا) کیا تو پسند کرتا ہے کہ اللہ تجھے مال اور اولاد نہ دے تم میں سے کوئی فتنوں سے پناہ مانگے تو وہ ان فتنوں کی گمراہوں سے پناہ مانگے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفتن/حدیث: 40001]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40001، ترقيم محمد عوامة 38373)