مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
234. في الرجل ينبطح على وجهه
اس آدمی کا بیان جو منہ کے بل اوندھا لیـٹتا ہو
ترقیم عوامۃ: 27215 ترقیم الشثری: -- 28384
٢٨٣٨٤ - حدثنا الحسن بن موسى قال: حدثنا شيبان عن يحيى بن ابي كثير عن ابي سلمة ان يعيش بن قيس بن (طخفة) (١) حدثه عن ابيه قال: وكان ابي من اصحاب الصفة. قال: بينا انا نائم على بطني من السحر إذ دفعني رجل برجله فقال: هذه ضجعة يبغضها الله، (قال) (٢) : فرفعت راسي فإذا هو ⦗٥٢٨⦘ رسول الله ﷺ (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) تكرر في: [ب].
(٢) سقط في: [هـ].
(٣) مجهول؛ لجهالة يعيش بن قيس، أخرجه أحمد (٥٥٤٣)، وأبو داود (٥٠٤٠)، والنسائي في الكبرى (٢٦٢٢)، وابن حبان (٥٥٥)، والطبراني (٨٢٢٨)، وأبو نعيم في الحلية (١/ ٣٧٣)، والبخاري في التاريخ الكبير (٤/ ٣٦٥)، والأدب المفرد (١١٨٧)، والبيهقي في شعب الإيمان (٧٤٢١)، وابن ماجه (٧٥٢).
حضرت یعیش بن قیس بن طخفہ فرماتے ہیں کہ میرے والد اصحاب صفہ میں سے تھے وہ فرماتے ہیں کہ اس درمیان کہ میں سحر کے وقت پیٹ کے بل لیٹا ہو اتھا کہ اچانک کسی آدمی نے مجھے اپنے پاؤں سے دھکیلا اور فرمایا: یہ وہ لیٹنا جسے اللہ تعالیٰ سخت ناپسند فرماتے۔ آپ فرماتے ہیں کہ میں نے سر اٹھا کر دیکھا تو وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28384]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28384، ترقيم محمد عوامة 27215)
235. ما قالوا: فيما يستحب أن يبدأ به من الكلام
مستحب ہے کہ کلام کی ابتدا ایسے کی جائے
ترقیم عوامۃ: 27216 ترقیم الشثری: -- 28385
٢٨٣٨٥ - حدثنا يونس بن محمد قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد قال: حدثنا عاصم بن كليب عن ابيه عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"كل خطبة ليس فيها تشهد (١) كاليد الجذماء" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (فهي).
(٢) حسن؛ كليب صدوق، أخرجه أحمد (٨٠١٨)، وأبو داود (٤٨٤١)، والترمذي (١١٠٦)، وابن حبان (٢٧٩٦)، والبخاري في التاريخ (٧/ ٢٢٩)، وإسحاق (٢٦٥)، وأبو نعيم (٩/ ٤٣)، والبيهقي (٣/ ٢٠٩)، والهروي في ذم الكلام (٢)، وابن السبكي في طبقات الشافعية (١/ ٢٦)، والدينوري (١٠٦٨)، والخطابي في غريب الحديث (١/ ٣١١)، والحربي في غريب الحديث (٢/ ٤٢٩).
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ہر وہ خطبہ جس میں کلمہ شہادت نہ ہو وہ کٹے ہوئے ہاتھ کی مانند ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28385]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28385، ترقيم محمد عوامة 27216)
ترقیم عوامۃ: 27217 ترقیم الشثری: -- 28386
٢٨٣٨٦ - حدثنا اسود بن عامر قال: حدثنا حماد بن سلمة عن عطاء عن ابي البختري قال: كل حاجة ليس فيها تشهد فهي بتراء.
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ حضرت ابو البختری نے ارشاد فرمایا: ہر وہ ضرورت جس میں کلمہ شہادت نہ ہو تو وہ دم بریدہ ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28386]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28386، ترقيم محمد عوامة 27217)
ترقیم عوامۃ: 27218 ترقیم الشثری: -- 28387
٢٨٣٨٧ - [حدثنا اسود بن عامر قال حدثنا حماد بن سلمة قال: سمعت حميد ابن هلال يقول: (كل) (١) خطبة ليس فيها تشهد بتراء] (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) سقط الخبر من: [أ، ح، ط، هـ].
حضرت حماد بن سلمہ فرماتے ہیں کہ حضرت حمید بن ھلال نے ارشاد فرمایا: ہر وہ خطبہ جس میں کلمہ شہادت نہ ہو تو وہ دم بریدہ ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28387]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28387، ترقيم محمد عوامة 27218)
ترقیم عوامۃ: 27219 ترقیم الشثری: -- 28388
٢٨٣٨٨ - حدثنا عبيد الله بن موسى عن الاوزاعي عن قرة عن الزهري عن ابي سلمة عن ابي هريرة عن النبي ﷺ قال:"كل كلام ذي بال لا يبدا فيه بالحمد لله فهو اقطع" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف قرة، أخرجه أحمد (٨٧١٢)، وأبو داود (٤٨٤٠)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (٤٩٤)، وابن ماجه (١٨٩٤)، وابن حبان (١)، والدارقطني (١/ ٢٢٩)، والبيهقي في الدعوات (١)، والمغيلي في الإرشاد (١/ ٤٨)، وابن السبكي في طبقات الشافعية (١/ ١٥)، وابن الإعرابي في معجمه (٣٦١)، والخطيب في الجامع (١٢١٠).
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ہر وہ شاندار کلام جس کی ابتدا لحمد للہ سے نہ کی جائے تو وہ نامکمل ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28388]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28388، ترقيم محمد عوامة 27219)
236. الغلام يشتد خلف الرجل وهو راكب
جو بچہ آدمی کے پیچھے بھاگ رہا ہو اس حال میں کہ وہ سوار ہو
ترقیم عوامۃ: 27220 ترقیم الشثری: -- 28389
٢٨٣٨٩ - حدثنا [الفضل] بن دكين عن حماد بن سلمة عن ابي (المهزم) (١) عن ابي هريرة انه راى رجلا يشتد خلفه غلام فقال: احمله فإنه اخوك المسلم، وروحه مثل روحك (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط]: (البهزم).
(٢) ضعيف جدًا؛ أبو المهزم متروك.
حضرت ابو المھزم فرماتے ہیں کہ حضرت ابوہریرہ نے کسی آدمی کو دیکھا جس کے پیچھے ایک لڑکا بھاگ رہا تھا، آپ نے فرمایا؛ اس کو بھی سوار کرلو۔ بیشک یہ تمہارا مسلمان بھائی ہے اور اس کی روح بھی تمہاری روح کی طرح ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28389]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28389، ترقيم محمد عوامة 27220)
ترقیم عوامۃ: 27221 ترقیم الشثری: -- 28390
٢٨٣٩٠ - حدثنا الفضل بن دكين عن يوسف بن المهاجر قال: رايت ابا جعفر راكبا على بغل او بغلة معه غلام يمشي (جنبتيه) (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (خلفه)، وفي [ع]: (جنبيه).
حضرت یوسف بن مہاجر فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابو جعفر کو دیکھا اس حال میں کہ وہ خچر یا خچرنی پر سوار تھے اور ان کے ساتھ ایک بچہ تھا جو ان کے دائیں بائیں جانب چل رہا تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28390]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28390، ترقيم محمد عوامة 27221)
237. في أدب اليتيم
یتیم بچہ کو ادب سکھانے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 27222 ترقیم الشثری: -- 28391
٢٨٣٩١ - حدثنا ابو اسامة عن شعبة قال: حدثتني شميسة قالت: سمعت ⦗٥٣٠⦘ عائشة (و) (١) سئلت عن ادب اليتيم فقالت: (إني) (٢) لاضرب احدهم حتى (ينبسط) (٣) (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح، هـ]: (أو).
(٢) في [هـ]: (إلى).
(٣) في [أ، ب، ط]: (ينتشط).
(٤) صحيح.
حضرت شمیسہ فرماتی ہیں کہ میں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کو یوں فرماتے ہوئے سنا کہ ان سے یتیم بچہ کو اد ب سکھانے کے متعلق سوال کیا گیا؟ آپ نے فرمایا: بیشک میں ان میں سے کسی کو مارتی ہوں یہاں تک کہ وہ سیدھا ہوجائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28391]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28391، ترقيم محمد عوامة 27222)
ترقیم عوامۃ: 27223 ترقیم الشثری: -- 28392
٢٨٣٩٢ - حدثنا ابن عيينة عن عمرو عن الحسن العرني ان رجلا قال للنبي ﷺ: مم اضرب يتيمي؟ قال:"اضربه مما كنت ضاريا منه ولدك" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل؛ الحسن العرني تابعي، أخرجه عبد الرزاق في التفسير (١/ ١٤٨)، وابن المبارك في البر والصلة (٢١٠)، وابن جرير في التفسير (٤/ ٢٦٠)، والنحاس في التاريخ (١/ ٣٠٠)، والبيهقي (٦/ ٤)، وتقدم برقم: [٢٢٧١١].
حسن عرنی فرماتے ہیں کسی صحابی نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے پوچھا: میں اپنے یتیم کو کس بات پر مار سکتا ہوں؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تم اس کو اس بات پر مارو جس پر تم اپنے بچہ کو مارتے ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28392]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28392، ترقيم محمد عوامة 27223)
ترقیم عوامۃ: 27224 ترقیم الشثری: -- 28393
٢٨٣٩٣ - حدثنا (عفان) (١) قال: حدثنا حماد بن سلمة عن ابي جعفر الخطمي ان اباه سال سعيد بن المسيب او قال: ارسل مولى له وانا معه يساله: مم يضرب الرجل يتيمه؟ قال: مم يضرب الرجل ولده.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ، ع].
حضرت ابو جعفر خطمی فرماتے ہیں کہ ان کے والد نے حضرت سعید بن مسیب سے سوال کیا یا یوں فرمایا: کہ انہوں نے اپنے غلام کو بھیجا اور میں ان کے ساتھ تھا کہ آدمی اپنے یتیم کو کس بات پر مار سکتا ہے؟ آپ نے فرمایا: جس بات پر آدمی اپنے بچہ کو مار سکتا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28393]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28393، ترقيم محمد عوامة 27224)