المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
866. «وَفَاةُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا»
سیدنا جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہما کی وفات
حدیث نمبر: 6542
فأخبرني مَخلَد بن جعفر، حدثنا محمد بن [جَرير، حدثنا] (2) الحارث، عن محمد بن سعد قال: قلت لمحمد بن عمر: إنَّ أهل الكوفة رَوَوْا عن الأعمش عن أبي سفيان عن جابر أنه قال: كنت أَمِيحُ لأصحابي يوم بدر من القَلِيب! فقال محمد بن عمر: هذا غلطٌ من رواية أهل العراق في جابر وأبي مسعود د الأنصاري، يُصيَّرونهما فيمن شَهِدَ بدرًا، ولم يرو ذلك موسى بنُ عُقبة ولا محمدُ بنُ إسحاق ولا أبو مَعشَرٍ، ولا أحدٌ ممَّن روى السِّيرةَ.
محمد بن سعد کہتے ہیں کہ میں نے محمد بن عمر (واقدی) سے کہا: اہل کوفہ نے اعمش کے واسطے سے سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے کہ انہوں نے کہا: میں بدر کے دن اپنے ساتھیوں کے لیے کنویں سے پانی بھرتا تھا! تو محمد بن عمر نے کہا: یہ اہل عراق کی روایت کی غلطی ہے کہ وہ سیدنا جابر اور ابومسعود انصاری رضی اللہ عنہما کو ان لوگوں میں شمار کرتے ہیں جو بدر میں شریک ہوئے، حالانکہ موسیٰ بن عقبہ، محمد بن اسحاق اور ابومعشر نے اور نہ ہی سیرت روایت کرنے والوں میں سے کسی اور نے اسے روایت کیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6542]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6542] [ترقيم الشركة 6464]
حدیث نمبر: 6542M
قال محمد بن عمر: وحدثني خارجةُ بن الحارث قال: مات جابرُ بن عبد الله سنة ثمانٍ وسبعين وهو ابنُ أربع وتسعين سنة، وكان قد ذهب بصرُه، ورأيتُ على سريره بُرْدًا، وصلَّى عليه أبانُ بن عثمان وهو والي المدينة (1) .
خارجہ بن حارث سے روایت ہے کہ سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما کی وفات 78 ہجری میں ہوئی جبکہ ان کی عمر چورانوے برس تھی، وہ اپنی بینائی کھو چکے تھے، میں نے ان کے جنازے پر ایک یمنی چادر دیکھی اور مدینہ کے گورنر ابان بن عثمان نے ان کی نماز جنازہ پڑھائی۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6542M]
تخریج الحدیث: «هو بإسناد سابقه، ورجاله إلى محمد بن عمر الواقدي ثقات، وشيخه خارجة بن الحارث» [ترقيم الرساله 6542M]
الحكم على الحديث:
هو بإسناد سابقه
حدیث نمبر: 6543
أخبرنا محمد بن إبراهيم المزكِّي وعلي بن محمد القاضي قالا: حدثنا الحسين بن محمد بن زياد، حدثنا أبو كُرَيب، حدثنا وكيع، عن عبد الرحمن بن الغَسِيل، عن عاصم بن عمر بن قَتَادة قال: أتانا جابر بن عبد الله مُصفِّرَ رأسِه ولحيتِه (2) .
عاصم بن عمر بن قتادہ سے روایت ہے کہ سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما ہمارے پاس اس حال میں تشریف لائے کہ ان کے سر اور داڑھی کے بال زرد (خضاب کی وجہ سے) تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6543]
تخریج الحدیث: «إسناده حسن من أجل عبد الرحمن بن سليمان بن الغسيل. أبو كريب: هو محمد بن العلاء.» [ترقيم الرساله 6543] [ترقيم الشركة 6465]
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
حدیث نمبر: 6544
حدثنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي، عن سفيان، عن محمد بن المنكَدِر قال: سمعتُ جابرَ بن عبد الله يقول: دخلتُ على الحجَّاج فما سلَّمتُ عليه (3) .
محمد بن منکدر سے روایت ہے کہ میں نے سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”میں حجاج کے پاس گیا تو میں نے اسے سلام نہیں کیا۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6544]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،سفيان: هو الثوري.» [ترقيم الرساله 6544] [ترقيم الشركة 6466]
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
867. اسْتِغْفَارُ النَّبِيِّ لِجَابرٍ
نبی کریم ﷺ کا سیدنا جابر رضی اللہ عنہما کے لیے استغفار کرنا
حدیث نمبر: 6545
أخبرنا محمد بن إبراهيم الهاشمي وعلي بن محمد القاضي، قالا: حدثنا أبو كُرَيب، حدثنا أبو غسَّان عَبَاءَهُ (1) بن كُلَيب، عن حماد بن سَلَمة، عن أبي الزُّبير، عن جابر بن عبد الله قال: استَغفَرَ لي رسول الله ﷺ ليلةَ العَقَبة خمسةً وعشرين مرةً (2) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6403 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6403 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بیعتِ عقبہ کی رات میرے لیے پچیس مرتبہ مغفرت کی دعا فرمائی۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6545]
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6545]
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عباءة بن كليب، وقد وهم في ذكر ليلة العقبة، والصواب: ليلة البعير.» [ترقيم الرساله 6545] [ترقيم الشركة 6467] [ترقيم العلميه 6403]
الحكم على الحديث:
حديث صحيح
حدیث نمبر: 6546
حدثنا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، حدثنا العبّاس بن محمد الدُّوري، حدثنا إسحاق بن عيسى، حدثنا مِسكِين بن عبد الله - حرّانيٌّ ثقة - قال: سمعت حَجاجًا الصَّوَافَ يقول: حدثنا أبو الزُّبير المكّي، عن جابر بن عبد الله قال: غَزَا رسولُ الله ﷺ إحدى وعشرين غزوةً، وشَهِدتُ معه تسعة عشرَ غزوةً، وكان آخرَ غزوةٍ غزاها رسول الله ﷺ تَبُوكُ (3) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. ذكرُ زيد بن خالد الجُهَني ﵁-
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6404 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. ذكرُ زيد بن خالد الجُهَني ﵁-
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6404 - صحيح
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اکیس غزوات فرمائے اور میں ان میں سے انیس میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ شریک رہا، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا آخری غزوہ جس میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم خود تشریف لے گئے وہ غزوہ تبوک تھا۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6546]
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6546]
تخریج الحدیث: «إسناده حسن.» [ترقيم الرساله 6546] [ترقيم الشركة 6468] [ترقيم العلميه 6404]
الحكم على الحديث:
إسناده حسن.
868. ذِكْرُ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
سیدنا زید بن خالد جہنی رضی اللہ عنہ کے مناقب کا ذکر
حدیث نمبر: 6547
حدثنا أبو عبد الله الأصبهاني، حدثنا أبو حفص بن مَصقَلة، حدثنا سليمان بن داود، حدثنا محمد بن عمر قال: وزيدُ بن خالد الجُهَنيُّ اختُلِف في كُنيته، فكان أهلُ المدينة يَزعمون أنه أبو عبد الرحمن، وقال غيرهم: كان يُكنَى أبا طَلْحة.
زید بن خالد جہنی رضی اللہ عنہ کی کنیت کے متعلق اختلاف ہے، اہل مدینہ کا خیال ہے کہ ان کی کنیت ابوعبدالرحمن تھی جبکہ دیگر نے کہا کہ ان کی کنیت ابوطلحہ تھی۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6547]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6547] [ترقيم الشركة 6469]
حدیث نمبر: 6548
فحدَّثَنا (1) أسامة بن زيد بن أسلم، عن أبيه ومحمد بن الحِجَازي الجُهَني قالا: مات زيد بن خالد الجُهَني بالمدينة سنة ثمان وسبعين وهو ابن خمس وثمانين سنة.
زید بن اسلم اور محمد بن حجازی جہنی سے روایت ہے کہ سیدنا زید بن خالد جہنی رضی اللہ عنہ کی وفات 78 ہجری میں مدینہ منورہ میں ہوئی جبکہ ان کی عمر پچاسی برس تھی۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6548]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6548] [ترقيم الشركة 6470]
حدیث نمبر: 6549
أخبرنا إسماعيل بن محمد بن الفضل، حدثنا جدِّي، حدثنا إبراهيم ابن المنذِر الحِزامي قال: زيدُ بن خالد الجُهَني يُكنى أبا عبد الرحمن، مات بالمدينة سنة ثمان وسبعين وهو ابنُ خمس وثمانين. ذكرُ عبد الله بن جعفر بن أبي طالب الطَّيّار ﵁-
ابراہیم بن منذر سے روایت ہے کہ سیدنا زید بن خالد جہنی رضی اللہ عنہ کی کنیت ابوعبدالرحمن تھی، ان کی وفات 78 ہجری میں مدینہ منورہ میں ہوئی جبکہ ان کی عمر پچاسی سال تھی۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6549]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6549] [ترقيم الشركة 6471]
869. ذِكْرُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ الطَّيَّارُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
سیدنا عبد اللہ بن جعفر بن ابی طالب طیار رضی اللہ عنہ کے مناقب کا ذکر
حدیث نمبر: 6550
أخبرنا إسماعيل بن محمد بن الفضل، حدثنا جدِّي، حدثنا إبراهيم ابن المنذر الحِزَامي، حدثنا محمد بن فُلَيح، عن موسى بن عُقْبة، عن ابن شِهاب قال: وَلَدَت أسماءُ بنت عُمَيس عبدَ الله بنَ جعفر بن أبي طالب بأرض الحَبَشة، وتُوفِّي سنةَ ثمانين، وهو يومَ تُوفِّي ابنَ ثمانين سنة.
ابن شہاب زہری سے روایت ہے کہ سیدہ اسماء بنت عمیس رضی اللہ عنہا کے ہاں سیدنا عبداللہ بن جعفر بن ابی طالب رضی اللہ عنہما کی ولادت سرزمینِ حبشہ میں ہوئی، ان کی وفات 80 ہجری میں ہوئی جبکہ ان کی عمر اسی برس تھی۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6550]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6550] [ترقيم الشركة 6472]