المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
878. ذِكْرُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى الْأَسْلَمِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
سیدنا عبد اللہ بن ابی اوفی اسلمی رضی اللہ عنہ کے مناقب کا ذکر
حدیث نمبر: 6571
سمعت أبا العبّاس محمد بن يعقوب يقول: سمعت العبّاس بن محمد الدُّورِيَّ يقول: سمعت يحيى بنَ مَعِين يقول: عبدُ الله بن أبي أَوفَى أبو معاوية.
یحییٰ بن معین سے روایت ہے کہ سیدنا عبداللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ کی کنیت ابومعاویہ ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6571]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6571] [ترقيم الشركة 6493]
حدیث نمبر: 6572
حدثنا أبو عبد الله الأصبهاني، حدثنا الحسن بن الجَهْم، حدثنا الحسين ابن الفَرَج، حدثنا محمد بن عمر قال: عبد الله بن أبي أَوفَى، واسمُ أبي أَوفى علقمةُ ابن خالد بن الحارث بن أبي أُسَيد بن رِفَاعة بن ثَعلَبة بن هَوَازَنَ بن أسلمَ بن أَفْصَى، ويُكنى عبدُ الله أبا معاوية، وأولُ مَشهَدٍ شَهِدَه عبد الله بن أبي أَوفى مع رسول الله ﷺ عندنا خَيبَرُ، وما بعد ذلك من المَشاهِد، ولم يَزَلْ عبدُ الله بن أبي أَوفى بالمدينة حتى قُبِضَ رسولُ الله ﷺ فتَحوَّل إلى الكوفة، فنَزَلها حين نَزَلها المسلمون، وابتَنَى بها دارًا في أسلمَ، وكان قد ذهب بصرُه، وتُوفِّي بالكوفة سنة ستٍّ وثمانين.
محمد بن عمر سے روایت ہے کہ سیدنا عبداللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ (جن کے والد ابواوفی کا نام علقمہ بن خالد بن حارث بن ابی اسید بن رفاعہ بن ثعلبہ بن ہوازن بن اسلم بن افصی ہے) کی کنیت ابومعاویہ تھی، ہمارے نزدیک انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ سب سے پہلے غزوہ خیبر میں شرکت کی اور اس کے بعد تمام مشاہد میں حاضر رہے، وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات تک مدینہ منورہ ہی میں مقیم رہے پھر کوفہ منتقل ہو گئے اور جب مسلمان وہاں آباد ہوئے تو آپ بھی وہیں مقیم ہوئے اور قبیلہ اسلم کے محلے میں گھر بنایا، آخری عمر میں آپ کی بینائی چلی گئی تھی اور آپ کی وفات 86 ہجری میں کوفہ میں ہوئی۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6572]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6572] [ترقيم الشركة 6494]
حدیث نمبر: 6573
أخبرني أبو الحسين علي بن عبد الرحمن السَّبيعي، حدثنا الحسين بن الحَكَم الحِبَري، قال: سمعت أبا نُعَيم يقول: مات عبدُ الله بن أبي أَوفى سنة سبعٍ أو ثمان وثمانين.
ابونعیم سے روایت ہے کہ سیدنا عبداللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ کی وفات 87 یا 88 ہجری میں ہوئی تھی۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6573]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6573] [ترقيم الشركة 6495]
حدیث نمبر: 6574
أخبرني مَخلَد بن جعفر، حدثنا محمد بن جَرِير قال: وقد قيل: إِنَّ آخرَ مَن مات بالكوفة من أصحاب رسول الله ﷺ عبدُ الله بن أبي أَوفى.
محمد بن جریر سے روایت ہے کہ یہ بھی کہا گیا ہے کہ کوفہ میں وفات پانے والے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے آخری صحابی سیدنا عبداللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6574]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6574] [ترقيم الشركة 6496]
حدیث نمبر: 6575
أخبرني علي بن محمد بن عبد الله القاضي، حدثنا الحسين بن محمد القَبَّاني، حدثنا سعيد بن يحيى الأُمَوي، حدثنا أبي، حدثنا إسماعيل بن أبي خالد قال: رأيتُ بيدِ ابن أبي أَوفى ضَرْبةٌ، قلت: متى أصابك هذا؟ قال: يومَ حُنَين، قلت: أدركتَ حُنينًا؟ قال: نعم، وقبلَ ذلك (1) .
اسماعیل بن ابی خالد سے روایت ہے کہ میں نے سیدنا ابن ابی اوفی رضی اللہ عنہ کے ہاتھ پر ایک زخم کا نشان دیکھا تو پوچھا کہ یہ کب لگا تھا؟ انہوں نے فرمایا: ”غزوہ حنین کے دن،“ میں نے عرض کیا: کیا آپ حنین میں شریک تھے؟ انہوں نے فرمایا: ”جی ہاں، اور اس سے پہلے کے غزوات میں بھی۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6575]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح.» [ترقيم الرساله 6575] [ترقيم الشركة 6497]
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
879. كَانَ ابْنُ أَبِي أَوْفَى مِنْ أَصْحَابِ الشَّجَرَةِ
سیدنا عبد اللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ بیعتِ رضوان والوں میں سے تھے
حدیث نمبر: 6576
حدثنا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، حدثنا إبراهيم بن مَرزُوق، حدثنا وهب بن جَرِير، حدثنا شُعبة، عن عمرو بن مُرَّة، عن عبد الله بن أبي أَوفى، وكان من أصحاب الشَّجرة (2) .
سیدنا عبداللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ اصحابِ شجرہ (بیعتِ رضوان والے خوش نصیب صحابہ) میں سے تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6576]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح إبراهيم بن مرزوق: هو ابن دينار الأُموي مولاهم.» [ترقيم الرساله 6576] [ترقيم الشركة 6498]
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 6577
أخبرني الحسن بن حَلِيم (1) المروَزي، أخبرنا أبو الموجِّه، أخبرنا عَبْدانُ، أخبرنا عبد الله، أخبرنا حَشرَجُ بن نُبَاتةَ، أخبرنا سعيد بن جُمْهانَ قال: أَتيتُ عبدَ الله ابن أبي أَوفى صاحبّ النبي ﷺ، فسلَّمتُ عليه وهو محجوبُ البصر، فقال لي: من أنت؟ قلت: أنا سعيدُ بن جُمْهان، قال: فما فَعَلَ والدك؟ قلت: قَتَلَته الأزارقةُ، قال: لَعَنَ اللهُ الأزارقةَ، حدَّثَنا رسول الله ﷺ أنَّهم كِلابُ النار (2) . ذكرُ سَهْل بن سعد الساعدي ﵁-
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6435 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6435 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
سعید بن جمہان سے روایت ہے کہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابی سیدنا عبداللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ کے پاس آیا اور انہیں سلام کیا جبکہ وہ نابینا ہو چکے تھے، انہوں نے مجھ سے پوچھا: ”تم کون ہو؟“ میں نے عرض کیا: میں سعید بن جمہان ہوں، انہوں نے پوچھا: ”تمہارے والد کا کیا حال ہے؟“ میں نے عرض کیا: انہیں ازارقہ (خوارج کا ایک فرقہ) نے شہید کر دیا ہے، انہوں نے فرمایا: ”اللہ ازارقہ پر لعنت فرمائے، ہمیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ حدیث بیان فرمائی تھی کہ وہ جہنم کے کتے ہیں۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6577]
تخریج الحدیث: «إسناده حسن من أجل حشرج بن نباتة. أبو الموجِّه: هو محمد بن عمرو الفزاري، وعبدان: هو عبد الله بن عثمان المروزي، وعبد الله: هو ابن المبارك.» [ترقيم الرساله 6577] [ترقيم الشركة 6499] [ترقيم العلميه 6435]
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
880. ذِكْرُ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
سیدنا سہل بن سعد ساعدی رضی اللہ عنہ کے مناقب کا ذکر
حدیث نمبر: 6578
أخبرني أحمد بن كامل القاضي، حدثنا محمد بن سعد العَوْفي، حدثنا يعقوب بن محمد الزُّهْري، حدثنا عبد المهيمِن بن العبّاس بن سَهْل بن سَعْد الساعِدِي، حدثنا أَبي، عن أبيه: أنه كان اسمُه حَزْنًا، فسماه رسول الله ﷺ سَهلًا (3) .
عباس بن سہل اپنے والد سیدنا سہل بن سعد ساعدی رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ ان کا ابتدائی نام ”حزن“ تھا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کا نام تبدیل کر کے ”سہل“ رکھ دیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6578]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف يعقوب بن محمد وعبد المهيمن بن العبّاس.» [ترقيم الرساله 6578] [ترقيم الشركة 6500]
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 6579
حدثني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدثنا إبراهيم بن إسحاق الحَرْبي، حدثني مُصعَب بن عبد الله الزُّبَيري قال: سَهْلُ بن سعد بن مالك بن خالد ابن ثَعلَبة بن حارثة بن عمرو بن الخَزْرَج بن ساعِدة.
مصعب بن عبداللہ زبیری سے روایت ہے کہ سیدنا سہل بن سعد ساعدی کا نسب سہل بن سعد بن مالک بن خالد بن ثعلبہ بن حارثہ بن عمرو بن خزرج بن ساعدہ ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6579]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6579]
حدیث نمبر: 6580
أخبرني الشيخ أبو بكر بن إسحاق، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثنا محمد بن الصَّبّاح، حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم، حدثني أَبي قال: قلت لسَهْل ابن سعدٍ الساعِدِي: يا أبا العبّاس (1) .
ابوحازم سے روایت ہے کہ میں نے سیدنا سہل بن سعد ساعدی رضی اللہ عنہ کو ان کی کنیت سے مخاطب کرتے ہوئے کہا: ”اے ابوالعباس!۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6580]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،محمد بن الصباح: هو الجرجرائي.» [ترقيم الرساله 6580] [ترقيم الشركة 6501]
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح