سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ کی کتاب سیکھو، اس کی تلاوت کا باقاعدہ اہتمام کرو، اسے (یاد کر کے) اپنے پاس محفوظ رکھو اور اسے خوش الحانی کے ساتھ پڑھا کرو؛ پس اس ذات کی قسم جس کے قبضۂ قدرت میں میری جان ہے! یقیناً یہ (قرآن) لوگوں کے سینوں سے نکل جانے میں ان حاملہ اونٹنیوں سے بھی زیادہ تیز ہے جو اپنے بندھنوں میں بندھی ہوں۔“ [المعجم الأوسط/باب الباء/حدیث: 3187]

سیدنا عبداللہ بن عمرو بن العاص رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیا تم جانتے ہو کہ مسلمان کون ہے؟“ صحابہ نے عرض کیا: ”اللہ اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم بہتر جانتے ہیں۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس کے ہاتھ اور زبان سے مسلمان محفوظ رہیں۔“
صحابہ نے عرض کیا: ”تو مومن کون ہے؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس سے مومن اپنی جانوں اور اپنے مالوں کے بارے میں پرامن رہیں۔“
انہوں نے عرض کیا: ”تو مہاجر کون ہے؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ جس نے برائی کو چھوڑ دیا اور اس سے اجتناب کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب الباء/حدیث: 3188]

سیدنا عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے میری طرف پیغام بھیجا کہ اپنی تلوار اور اسلحہ ساتھ لے لو؛ چنانچہ میں نے اپنی تلوار اور اسلحہ اٹھایا، پھر میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا تو دیکھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم وضو فرما رہے تھے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی نظر مبارک اٹھا کر مجھے دیکھا، پھر نگاہ نیچی کر لی اور فرمایا: ”اے عمرو! میں تمہیں ایک لشکر کا امیر بنا کر بھیجنا چاہتا ہوں، اللہ تعالیٰ تمہیں مالِ غنیمت بھی عطا فرمائے گا اور سلامت بھی رکھے گا، اور میں تمہارے لیے مال میں سے ایک عمدہ حصہ مقرر کروں گا۔“ میں نے عرض کی: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! اللہ کی قسم، میں نے مال کے لیے اسلام قبول نہیں کیا بلکہ میں تو اسلام کی رغبت کی وجہ سے اور اس لیے مسلمان ہوا ہوں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی معیت نصیب ہو۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے عمرو! نیک آدمی کے لیے پاکیزہ مال کتنا ہی بہترین ہے!““ [المعجم الأوسط/باب الباء/حدیث: 3189]

سیدنا عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”جب حاکم فیصلہ کرے اور اجتہاد کرے، پھر وہ درست نتیجے تک پہنچ جائے تو اس کے لیے دو اجر ہیں، اور جب وہ فیصلہ کرے اور اجتہاد کرے پھر اس سے خطا ہو جائے تو اس کے لیے ایک اجر ہے۔“
(یزید بن الہاد رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ) میں نے یہ حدیث ابوبکر بن محمد بن عمرو بن حزم رحمہ اللہ کو بیان کی تو انہوں نے فرمایا: ”اسی طرح مجھے ابوسلمہ رحمہ اللہ نے سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کے حوالے سے بیان کیا تھا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سیدنا عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، یزید بن الہاد رحمہ اللہ اس کی روایت کرنے میں منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الباء/حدیث: 3190]

سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ بھیڑ کے جذعہ (کم عمر بچے) کی قربانی کی۔“ [المعجم الأوسط/باب الباء/حدیث: 3191]

سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے رمضان کے روزے رکھے اور شوال کے چھ روزے رکھے تو گویا اس نے پورے سال کے روزے رکھے۔“ [المعجم الأوسط/باب الباء/حدیث: 3192]

سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے طاعون کا ذکر کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس سے بھاگنے والا میدانِ جہاد سے بھاگنے والے کی طرح ہے، اور اس میں صبر کرنے والے کے لیے شہید کا اجر ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الباء/حدیث: 3193]

یحییٰ بن میمون رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا سہل بن سعد الساعدی رضی اللہ عنہ میرے پاس سے گزرے جبکہ میں مسجد میں بیٹھا ہوا تھا، تو انہوں نے فرمایا: ”کیا میں تمہیں ایسی حدیث نہ سناؤں جو میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنی ہے؟“ میں نے عرض کیا: ”کیوں نہیں!“ انہوں نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”جو شخص مسجد میں نماز کا انتظار کر رہا ہو، وہ (حکم اور اجر کے اعتبار سے) نماز ہی میں ہوتا ہے۔““ [المعجم الأوسط/باب الباء/حدیث: 3194]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کسی عورت سے اس کی پھوپھی یا اس کی خالہ کی موجودگی میں (یعنی انہیں ایک ساتھ نکاح میں جمع کر کے) نکاح نہ کیا جائے۔“ [المعجم الأوسط/باب الباء/حدیث: 3195]

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”دعا عبادت کا مغز ہے۔“
ابان رحمہ اللہ سے اس حدیث کو صرف عبید اللہ رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے اور ابن لہیعہ رحمہ اللہ اس کی روایت میں منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الباء/حدیث: 3196]