سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اہلِ جہنم میں عذاب کے اعتبار سے سب سے ہلکا وہ شخص ہو گا جس کے آگ کے دو جوتے ہوں گے، جن کی وجہ سے اس کا دماغ کھول رہا ہو گا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عبد اللہ بن عیاش سے صرف مفضل بن فضالہ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6271]

سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اپنے مریضوں کو کھانے اور پینے پر مجبور نہ کیا کرو، کیونکہ اللہ انہیں کھلاتا اور پلاتا ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”موسیٰ بن علی سے اس حدیث کو صرف بکر بن یونس نے روایت کیا ہے، اور سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے یہ حدیث صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6272]

سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک آدمی اپنی بردباری کی بدولت (دن کو) روزہ رکھنے والے اور (رات کو) قیام کرنے والے کا درجہ حاصل کر لیتا ہے، اور آدمی کو جابر و سرکش لکھ دیا جاتا ہے حالانکہ وہ اپنے گھر والوں کے سوا کسی پر اختیار نہیں رکھتا۔“
یہ حدیث سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اسماعیل بن عیاش اسے روایت کرنے میں منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6273]

عبد الرحمن بن اسود رحمہ اللہ اپنے والد اسود رحمہ اللہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے کہا: ”میں نے ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے اس شخص کے بارے میں دریافت کیا جو احرام باندھنے کا ارادہ رکھتا ہو کہ کیا وہ خوشبو لگائے؟ تو انہوں نے فرمایا: ”تمہیں جو بھی بہترین خوشبو میسر ہو وہ لگاؤ، گویا میں اب بھی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی مانگ میں خوشبو کی چمک دیکھ رہی ہوں جبکہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم حالتِ احرام میں تھے۔““
انس بن ابی القاسم رحمہ اللہ نے عبد الرحمن بن اسود رحمہ اللہ سے اس کے علاوہ کوئی دوسری حدیث روایت نہیں کی، اور ابوالقاسم کا نام مالک ہے، وہ کوفی ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6274]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے اللہ کی راہ میں ایک دن روزہ رکھا، اللہ تعالیٰ اسے آگ سے ستر سال کی مسافت تک دور کر دے گا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو زید بن اسلم رحمہ اللہ سے صرف ان کے بیٹے عبد الرحمن رحمہ اللہ اور ہشام بن سعد رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، جبکہ ہشام بن سعد رحمہ اللہ سے اسے روایت کرنے میں لیث بن سعد رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6275]

ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”سال کا ایک دن ایسا ہوتا تھا جس میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی ازواجِ مطہرات آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس دن سے لے کر رات تک جمع رہتیں۔“ انہوں نے فرمایا: ”اور اسی دن آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم میں سے سب سے پہلے مجھ سے وہ ملے گی جس کا ہاتھ سب سے لمبا ہوگا۔““ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: ”تو ہم آپس میں اپنے ہاتھ ناپنے لگیں کہ ہم میں کس کے ہاتھ سب سے زیادہ لمبے ہیں۔“ فرمایا: ”تو (ظاہری طور پر) سیدہ سودہ رضی اللہ عنہا ہم سب میں لمبے ہاتھ والی نکلیں، لیکن جب سیدہ زینب رضی اللہ عنہا کی وفات ہوئی تو ہمیں معلوم ہوا کہ وہ خیر و بھلائی اور صدقہ و خیرات کے معاملے میں سب سے لمبے ہاتھ والی تھیں۔“ فرمایا: ”اور سیدہ زینب رضی اللہ عنہا سوت کاتی تھیں اور اسے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے روانہ کردہ لشکروں کو دے دیتی تھیں جس سے وہ (اپنے سامان کی) سلائی کرتے اور اپنے غزوات میں اس سے مدد حاصل کرتے تھے۔“ فرمایا: ”اور اسی دن آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ بھی فرمایا: ”تم میں سے کسی کا کیا حال ہوگا جب اس پر «حوأب» کے کتے بھونکیں گے؟““
اس حدیث کو مجالد رحمہ اللہ سے صرف ابن ابی زائدہ رحمہ اللہ نے ہی روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6276]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ”شتر مرغ کے انڈوں کے بارے میں، جنہیں کوئی محرم (توڑ دے یا نقصان پہنچائے)، یہ فیصلہ فرمایا کہ وہ ان کی قیمت ادا کرے۔“
یہ حدیث سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، مروان بن معاویہ رحمہ اللہ اسے بیان کرنے میں منفرد ہیں، اور ابوالمہزم رحمہ اللہ کا نام یزید بن سفیان ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6277]

سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”دنیا میں دو چہروں والا (دوغلا) شخص قیامت کے دن اس حال میں آئے گا کہ اس کے آگ کے دو چہرے ہوں گے۔““
یہ حدیث سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور خالد بن یزید العمری رحمہ اللہ اسے روایت کرنے میں منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6278]

سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”دو خونخوار بھیڑیے جنہیں بکریوں کے باڑے میں چھوڑ دیا جائے، وہ اس میں اتنی تیزی سے تباہی نہیں مچاتے جتنا مال کی حرص اور جاہ و مرتبے کی طلب ایک مسلمان کے دین کو برباد کرتی ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سیدنا ابوسعید رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، خالد بن یزید اسے بیان کرنے میں منفرد ہیں۔“
دار الحرمین کے نسخے میں اسی طرح (ابوالحویرث) مندرج ہے، جبکہ درست (ابن الحویرث) ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6279]

سیدہ ام الفضل بنت حارث رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ وہ جب کسی کو ﴿وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا﴾ پڑھتے ہوئے سنتیں تو فرماتیں: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مغرب کی نماز میں «الْمُرْسَلَاتِ» کی تلاوت فرمائی تھی، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے وفات پانے تک ہمیں عشا کی نماز نہیں پڑھائی۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو امام زہری رحمہ اللہ سے، انہوں نے ابورشدین رحمہ اللہ (جو کہ کریب ہیں) سے، صرف اسامہ بن زید رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔
جبکہ دیگر راویوں نے اسے امام زہری رحمہ اللہ سے، انہوں نے عبید اللہ رحمہ اللہ سے، انہوں نے سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے اور انہوں نے اپنی والدہ سیدہ ام الفضل رضی اللہ عنہا سے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6280]