سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے میری کنیت ”ابوعیسیٰ“ رکھی۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6001]

محمد بن عمر سے روایت ہے کہ سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ کا نسب مغیرہ بن شعبہ بن ابی عامر بن مسعود بن معتب بن مالک بن کعب بن عمرو بن سعد بن عوف بن ثقیف ہے، اور ثقیف کا اصل نام قسی بن منبہ بن بکر بن ہوازن بن منصور بن عکرمہ بن خصفہ بن قیس بن عیلان بن مضر بن نزار ہے، ان کی کنیت ابوعبداللہ تھی اور انہیں ”مغیرہ الرائے“ (صائب رائے والا) کہا جاتا تھا، وہ انتہائی ذہین و فطین اور صاحبِ تدبیر تھے، ان کے سامنے جب بھی دو پیچیدہ معاملات آتے تو وہ ان میں سے کسی ایک میں کامیابی کا راستہ ضرور نکال لیتے تھے، وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہو کر اسلام لائے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ہی مقیم رہے یہاں تک کہ ذوالقعدہ سن 6 ہجری میں عمرہ حدبیہ میں شریک ہوئے، سیدنا مغیرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ یہ پہلا سفر تھا جس میں میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ نکلا، میں سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کے ساتھ رہا کرتا تھا اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی رفاقت میں رہنے والے خاص صحابہ میں شامل تھا، اس کے بعد سیدنا مغیرہ رضی اللہ عنہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ تمام غزوات میں شریک رہے، جب بنو ثقیف کا وفد بارگاہِ رسالت میں حاضر ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں ان کے ہاں ٹھہرایا اور ان کی بھرپور مہمان نوازی کی، بعد ازاں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں اور سیدنا ابوسفیان بن حرب رضی اللہ عنہ کو طائف روانہ فرمایا تو انہوں نے وہاں جا کر ”الربہ“ (نامی بت) کو منہدم کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6002]

سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات ہوئی تو سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ نے مجھے اہل نجیر کی سرکوبی کے لیے بھیجا، پھر میں جنگ یمامہ میں شریک ہوا، اس کے بعد مسلمانوں کے ہمراہ فتوحاتِ شام کا حصہ رہا، پھر میں جنگ یرموک میں حاضر ہوا اور اسی دن میری ایک آنکھ زخمی (ضائع) ہو گئی، پھر میں معرکہ قادسیہ میں شریک ہوا اور رستم کی طرف سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ کا قاصد بن کر گیا، میں نے سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے دورِ خلافت میں کئی فتوحات حاصل کیں، ہمدان کو فتح کیا اور جنگ نہاوند میں بھی شامل رہا، میں نعمان بن مقرن رضی اللہ عنہ کے لشکر کے میسرہ (بائیں دستے) کا کمانڈر تھا، سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے حکم نامہ لکھا تھا کہ اگر نعمان شہید ہو جائیں تو حذیفہ امیر ہوں گے اور اگر وہ بھی شہید ہو جائیں تو مغیرہ امیر ہوں گے، میں وہ پہلا شخص تھا جس نے بصرہ کا دیوان (سرکاری رجسٹر اور انتظامیہ) قائم کیا اور لوگوں کو جمع کیا تاکہ انہیں وظائف دیے جائیں، میں سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کی جانب سے کوفہ کا گورنر مقرر تھا اور جب ان کی شہادت ہوئی تب بھی میں اسی عہدے پر فائز تھا، پھر میں سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ کے دور میں بھی کوفہ کا گورنر رہا۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6003]

سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جب سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ نے (قبر مبارک میں اترنے کے شوق میں) اپنی انگوٹھی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی قبر انور میں گرا دی تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے ان سے فرمایا: ”یہ چرچا نہیں ہونا چاہیے کہ تم نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی قبر میں اترے ہو، اور نہ ہی تم لوگوں سے یہ ذکر کرنا کہ تمہاری انگوٹھی قبر میں رہ گئی ہے“، پھر سیدنا علی رضی اللہ عنہ قبر مبارک میں اترے، انگوٹھی کا مقام دیکھا، اسے اٹھایا اور سیدنا مغیرہ رضی اللہ عنہ کے حوالے کر دیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6004]

محمد بن ابی موسیٰ ثقفی اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ کا انتقال سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ کے عہدِ خلافت میں سن 50 ہجری، ماہِ شعبان میں کوفہ کے مقام پر ہوا، اس وقت ان کی عمر ستر برس تھی۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6004M]

عبدالعزیز بن ابی بکرہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: ہم مسجد کے اس چھوٹے دروازے کے پاس بیٹھے تھے جسے بابِ عیلان کہا جاتا ہے، (وہاں) ابوبکرہ، ان کے بھائی نافع اور شبل بن معبد موجود تھے، اتنے میں مغیرہ بن شعبہ مسجد کے سائے میں چلتے ہوئے آئے جبکہ ان دنوں مسجد سرکنڈوں سے بنی ہوئی تھی، وہ ابوبکرہ کے پاس پہنچے اور انہیں سلام کیا، ابوبکرہ نے ان سے پوچھا: اے امیر! آپ کو دارالامارت سے کس چیز نے نکالا؟ انہوں نے کہا: آپ لوگوں سے بات چیت کرنے کے لیے (آیا ہوں)، ابوبکرہ نے ان سے کہا: آپ کے لیے یہ مناسب نہیں، امیر کو اپنے گھر میں بیٹھنا چاہیے اور جس سے چاہے اسے بلا کر بات کرنی چاہیے، انہوں نے کہا: اے ابوبکرہ، میں جو کر رہا ہوں اس میں کوئی حرج نہیں، پھر وہ چھوٹے دروازے سے داخل ہوئے یہاں تک کہ بنو قیس کی ایک عورت ام جمیل کے گھر کے دروازے تک پہنچ گئے، راوی کہتے ہیں کہ ابوعبداللہ (نافع) کے گھر اور اس عورت کے گھر کے درمیان ایک راستہ تھا، پس وہ اس کے پاس اندر چلے گئے، ابوبکرہ نے کہا: مجھ سے اس پر صبر نہیں ہو سکتا، چنانچہ انہوں نے اپنے ایک غلام کو بلوایا اور اس سے کہا: میرے بالاخانے پر چڑھ کر روشندان سے دیکھو، وہ گیا اور دیکھا، پھر تھوڑی ہی دیر میں لوٹ آیا اور کہا: میں نے ان دونوں کو ایک لحاف میں پایا ہے، انہوں نے لوگوں سے کہا: میرے ساتھ اٹھو، وہ اٹھ کھڑے ہوئے، پہلے ابوبکرہ نے دیکھا اور «إنا لله وإنا إليه راجعون» پڑھا، پھر اپنے بھائی سے کہا: دیکھو، انہوں نے دیکھا، پوچھا: تم نے کیا دیکھا؟ انہوں نے کہا: صریح زنا، پھر کہا: اے شبل! دیکھو، انہوں نے دیکھا، پوچھا: تم نے کیا دیکھا؟ انہوں نے کہا: میں نے صریح زنا دیکھا ہے، انہوں نے کہا: کیا میں تم پر اللہ کو گواہ بناؤں؟ انہوں نے کہا: ہاں، پھر وہ اپنے گھر والوں کے پاس لوٹ گئے اور جو کچھ دیکھا تھا وہ امیر المومنین سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کو لکھ بھیجا، ان کے پاس ایک سنگین معاملہ آیا کیونکہ یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ایک صحابی کا معاملہ تھا، چنانچہ انہوں نے بلا تاخیر ابوموسیٰ اشعری کو بصرہ کا امیر بنا کر بھیجا، ابوموسیٰ نے مغیرہ کو پیغام بھیجا کہ تین دن ٹھہرے رہو جن میں تم اپنے امیر خود ہو، پھر جب چوتھا دن ہو تو تم، ابوبکرہ اور ان کے گواہ روانہ ہو جاؤ، پس تمہارے لیے خوشخبری ہے اگر تم پر جھوٹ باندھا گیا ہے، اور تمہارے لیے ہلاکت ہے اگر تمہارے بارے میں سچ کہا گیا ہے، چنانچہ یہ لوگ یعنی ابوبکرہ، ان کے گواہ اور مغیرہ بن شعبہ روانہ ہوئے یہاں تک کہ مدینہ میں امیر المومنین کے پاس پہنچے، انہوں نے فرمایا: اے ابوبکرہ! جو تمہارے پاس ہے پیش کرو، انہوں نے کہا: میں گواہی دیتا ہوں کہ میں نے صریح زنا دیکھا، پھر انہوں نے ان کے بھائی ابوعبداللہ کو پیش کیا تو انہوں نے گواہی دی کہ میں نے صریح زنا دیکھا، پھر شبل بن معبد بجلی کو پیش کیا، انہوں نے ان سے پوچھا تو انہوں نے کہا: میں گواہی دیتا ہوں کہ میں نے صریح زنا دیکھا ہے، پھر زیاد کو پیش کیا، انہوں نے پوچھا: تم نے کیا دیکھا؟ اس نے کہا: میں نے ان دونوں کو ایک لحاف میں دیکھا اور تیز سانسوں کی آواز سنی، اس کے آگے کیا تھا میں نہیں جانتا، اس پر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے اللہ اکبر کہا اور مغیرہ کے بچ جانے پر خوش ہوئے، اور زیاد کے سوا باقی لوگوں کو کوڑے لگوائے۔ راوی کہتے ہیں: امیر المومنین سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے عتبہ بن غزوان کو بصرہ کا گورنر مقرر کیا تھا، وہ سن 16 ہجری میں وہاں پہنچے اور ان کی وفات سن 19 ہجری میں ہوئی، عتبہ اس ذمہ داری کو ناپسند کرتے تھے اور اللہ سے دعا کرتے تھے کہ انہیں اس سے خلاصی دے، چنانچہ وہ راستے میں اپنی سواری سے گر پڑے اور فوت ہو گئے، رحمہ اللہ، پھر مغیرہ کا جو معاملہ ہونا تھا وہ ہوا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6005]

محمد بن اسحاق سے روایت ہے، انہوں نے کہا: مصر سن بیس ہجری میں فتح ہوا، اور اسی سال دریائے فرات کا علاقہ بزورِ شمشیر (عنوۃً) فتح ہوا، اور یہ بھی کہا گیا ہے کہ اسے سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ نے فتح کیا تھا، انہیں سیدنا عتبہ بن غزوان رضی اللہ عنہ نے اپنا جانشین مقرر کیا تھا اور وہ خود سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کی طرف روانہ ہو گئے تھے، پھر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے مغیرہ بن شعبہ کو بصرہ کا گورنر مقرر فرمایا اور انہیں ان کا تقرر نامہ لکھ کر بھیجا، پھر ان کے اور ام جمیل القیسیہ کے معاملے میں جو کچھ ہوا وہ (تاریخی طور پر) معروف ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6006]

عبدالرحمن بن سعید کندی سے روایت ہے، انہوں نے کہا: ہم سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ کے جنازے میں شریک تھے، جب انہیں ان کی قبر میں اتارا گیا تو اچانک ایک سوار ہمارے پاس آ کر رکا اور اس نے پوچھا: یہ مٹی تلے چھپایا جانے والا شخص کون ہے؟ ہم نے کہا: یہ کوفہ کے امیر مغیرہ بن شعبہ ہیں، اللہ کی قسم! وہ شخص ذرا بھی نہ ہچکچایا اور یہ اشعار پڑھنے لگا: «أَرَسْمَ دِيارٍ للمغيرةِ تَعرِفُ ... عليه زَوَاني الجِنِّ وَالإِنسِ تَعزِفُ ... فإن كُنتَ قد لاقَيتَ هامانَ بعدَنا ... وفِرعونَ فَاعلَمْ أَنَّ ذَا العَرْشِ يُنصِفُ» راوی کہتے ہیں کہ قبیلہ ثقیف کے لوگ اس سوار کی طرف متوجہ ہوئے اور اسے گالیاں دینے لگے، اللہ کی قسم! میں نہیں جانتا کہ وہ کس راستے سے غائب ہو گیا، اور سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ کی کوفہ پر گورنری کی مدت سات سال تھی۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6007]

سیدنا جریر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ کے جنازے کے موقع پر فرمایا: ”اپنے امیر کے لیے بخشش طلب کرو، کیونکہ وہ عافیت کو پسند کرتے تھے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6008]

زید بن اسلم سے روایت ہے کہ ایک شخص آیا اور اس نے پکار کر اجازت طلب کی: ”کیا ابوعیسیٰ امیر المومنین عمر رضی اللہ عنہ کی خدمت میں حاضر ہو سکتے ہیں؟“ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے پوچھا: ”یہ ابوعیسیٰ کون ہے؟“ سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ نے جواب دیا: ”میں ہوں۔“ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے (تعجب سے) فرمایا: ”کیا عیسیٰ کا بھی کوئی باپ تھا؟! کیا عربوں کی کنیتوں میں سے کوئی ایسی کنیت نہیں تھی جو تم اختیار کر سکتے، جیسے ابوعبداللہ یا ابوعبدالرحمن؟“ تو ایک شخص نے کہا: ”میں گواہی دیتا ہوں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو سنا ہے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہی مغیرہ کو یہ کنیت «ابوعیسیٰ» عطا فرمائی تھی۔“ اس پر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”بے شک نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے تو اگلے پچھلے تمام گناہ معاف کر دیے گئے ہیں، جبکہ ہم ایک اضطراب اور بے یقینی کی حالت میں ہیں، ہمیں نہیں معلوم کہ ہمارے ساتھ کیا معاملہ کیا جائے گا۔“ پھر انہوں نے ان کی کنیت ابوعبداللہ رکھ دی۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6009]