🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم محمدعوامہ سے تلاش کل احادیث (39098)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم سعد الشژی سے تلاش کل احادیث (40754)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:

16. ما ذكر في فضل عمر بن الخطاب ﵁
ان روایات کا بیان جو سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کی فضیلت کے بارے میں نقل کی گئی ہیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32670 ترقیم الشثری: -- 34176
٣٤١٧٦ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن زيد بن وهب قال: جاء رجلان إلى عبد الله فقال احدهما: يا ابا عبد الرحمن كيف تقرا هذه الآية؟ فقال له عبد الله: من اقراك؟ قال: ابو حكيم المزني، وقال للآخر: من اقراك؟ قال: اقراني عمر، قال: اقرا كما اقراك عمر، ثم بكى حتى سقطت دموعه في الحصا، ثم قال: إن عمر كان حصنا حصينا على الإسلام، يدخل فيه ولا يخرج منه، فلما مات عمر انثلم الحصن، فهو يخرج منه ولا يدخل فيه (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حضرت زید بن وھب رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ دو آدمی حضرت عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کی خدمت میں حاضر ہوئے پھر ان دونوں میں سے ایک کہنے لگا: آپ اس آیت کو کیسے پڑھتے ہیں؟ تو حضرت عبد اللہ رضی اللہ عنہ نے اس سے پوچھا: تمہیں یہ آیت کس نے پڑھائی؟ اس نے کہا: حضرت ابو حکیم المزنی نے۔ اور آپ رضی اللہ عنہ نے دوسرے سے پوچھا: تمہیں یہ آیت کس نے پڑھائی؟ اس نے کہا: مجھے حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے پڑھائی۔ آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: تم پڑھو جیسا کہ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے تمہیں پڑھایا، پھر رونے لگے یہاں تک کہ آپ رضی اللہ عنہ کے آنسو کنکریوں پر گرنے لگے۔ پھر فرمایا: بلاشبہ حضرت عمر رضی اللہ عنہ اسلام کے مضبوط و مستحکم قلعہ تھے جس میں اسلام داخل ہوا اور ان سے نکلا نہیں۔ پس جب حضرت عمر رضی اللہ عنہ کا انتقال ہوگیا تو اس قلعہ میں شگاف پڑگیا پس وہ اس سے نکل گیا اور اس میں داخل نہیں ہوا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34176]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34176، ترقيم محمد عوامة 32670)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32671 ترقیم الشثری: -- 34177
٣٤١٧٧ - حدثنا ابو معاوية عن عاصم عن ابي عثمان انه (كانت) (١) في يده قناة يمشي عليها، وكان يكثر ان يقول: والله لو اشاء ان تنطق قناتي هذه لنطقت، لو كان عمر بن الخطاب ميزانا ما كان فيه ميط شعرة.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (كان).
حضرت عاصم رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابو عثمان رحمہ اللہ کے ہاتھ میں ایک لکڑی ہوتی تھی۔ جس کی مدد سے وہ چلتے تھے اور اکثر یوں فرماتے تھے: اگر اللہ چاہے کہ میری لاٹھی بولے تو یہ ضرور بولتی۔ آپ رحمہ اللہ فرماتے ہیں: اگر حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ ترازو ہوتے تو پھر بال برابر بھی ناانصافی نہ ہوتی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34177]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34177، ترقيم محمد عوامة 32671)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32672 ترقیم الشثری: -- 34178
٣٤١٧٨ - حدثنا معتمر بن سليمان عن ابيه قال: سمعت الحسن يقول: خطب عمر والمغيرة بن شعبة امراة، فانكحوا المغيرة وتركوا عمر (او) (١) قال: ردوا عمر، قال: فقال نبي الله ﷺ:"لقد تركوا او ردوا خير هذه الامة" (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، هـ]: (و).
(٢) مرسل؛ الحسن تابعي.

حضرت سلیمان رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت حسن رحمہ اللہ کو یوں فرماتے ہوئے سنا کہ حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ اور حضرت مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ نے ایک عورت کی طرف پیغام نکاح بھیجا تو اس کے اہل خانہ نے حضرت مغیرہ رضی اللہ عنہ سے اس عورت کا نکاح کردیا اور حضرت عمر رضی اللہ عنہ کو چھو ڑ دیا یا راوی نے یوں کہا: کہ حضرت عمر رضی اللہ عنہ کے پیغام کو رد کردیا۔ تو اس پر اللہ کے نبی 5 نے ارشاد فرمایا: البتہ تحقیق انہوں نے اس امت کے بہترین شخص کو چھوڑا یا فرمایا: رد کیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34178]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34178، ترقيم محمد عوامة 32672)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32673 ترقیم الشثری: -- 34179
٣٤١٧٩ - حدثنا محمد بن مروان عن يونس قال: كان الحسن ربما ذكر عمر فقال: والله ما كان باولهم إسلاما، ولا افضلهم نفقة في سبيل الله، ولكنه غلب الناس بالزهد في الدنيا والصرامة في امر الله، ولا يخاف في الله لومة لائم.
حضرت یونس رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ حضرت حسین رحمہ اللہ کبھی حضرت عمر رضی اللہ عنہ کا ذکر کرتے تو فرماتے: اللہ کی قسم اگرچہ وہ پہلے اسلام لانے والوں میں سے نہیں تھے اور نہ ہی اللہ کے راستہ میں خرچ کرنے والوں میں زیادہ افضل تھے لیکن وہ دنیا سے بےرغبتی میں لوگوں پر غالب تھے۔ اور اللہ کے دین کے معاملہ میں سخت مزاج تھے۔ اور اللہ کے بارے میں کسی ملامت کرنے والے کی ملامت سے نہیں ڈرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34179]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34179، ترقيم محمد عوامة 32673)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32674 ترقیم الشثری: -- 34180
٣٤١٨٠ - حدثنا يحيى بن ابي بكير قال: ثنا شعبة عن قيس بن مسلم عن طارق ابن شهاب قال: عنا نتحدث ان السكينة تنزل على لسان عمر.
حضرت قیس بن مسلم رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ حضرت طارق بن شھاب رحمہ اللہ نے ارشاد فرمایا: ہم لوگ آپس میں یوں بات کرتے تھے کہ بلاشبہ سکینہ و رحمت حضرت عمر رضی اللہ عنہ کی زبان پر نازل ہوتی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34180]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34180، ترقيم محمد عوامة 32674)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32675 ترقیم الشثری: -- 34181
٣٤١٨١ - حدثنا محمد بن بشر قال: ثنا محمد بن عمرو قال: ثنا ابو سلمة قال: قال سعد: اما والله ما كان باقدمنا إسلاما، ولكن قد عرفت باي شيء فضلنا: كان ازهدنا في الدنيا -يعني عمر بن الخطاب (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ لم يثبت سماع أبي سلمة من سعد.
حضرت ابو سلمہ رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ حضرت سعد رضی اللہ عنہ نے ارشاد فرمایا: بہر حال اللہ کی قسم! اگرچہ وہ ہم میں اسلام کے اعتبار سے زیادہ قدیم نہیں تھے لیکن میں نے ان کو ہر چیز میں افضل پایا وہ ہم لوگوں میں سب سے زیادہ دنیا سے بےرغبت تھے۔ یعنی حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34181]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34181، ترقيم محمد عوامة 32675)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32676 ترقیم الشثری: -- 34182
٣٤١٨٢ - حدثنا ابن إدريس عن إسماعيل (عن) (١) زبيد قال: لما حضرت ابا بكر الوفاة ارسل إلى عمر ليستخلفه قال: فقال الناس: (استخلف) (٢) علينا ⦗٣٥⦘ فظا غليظا، فلو ملكنا كان افظ واغلظ، ماذا تقول لربك إذا اتيته وقد (استخلفته) (٣) علينا قال: تخوفوني بربي! اقول: اللهم امرت عليهم خير اهلك (٤) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ]: (بن).
(٢) في [أ، هـ]: (أتستخلف).
(٣) في [أ، ب، جـ، م]: (استخلفت).
(٤) منقطع؛ زييد لم يدرك ذلك.

حضرت اسماعیل رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ حضرت زبید رحمہ اللہ نے ارشاد فرمایا: جب حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کی وفات کا وقت قریب ہوا تو آپ رضی اللہ عنہ نے قاصد بھیج کر حضرت عمر رضی اللہ عنہ کو بلایا تاکہ ان کو خلیفہ بنادیں۔ تو لوگ کہنے لگے! آپ رضی اللہ عنہ ہم پر سخت مزاج کو خلیفہ بنادیں گے۔ پس اگر وہ ہمارے مالک ہوگئے تو وہ مزید سخت شدید مزاج والے ہوجائیں گے۔ آپ رضی اللہ عنہاپنے رب کو کیا جواب دیں گے جب آپ ان کے پاس جائیں گے کہ آپ نے ان کو ہم پر خلیفہ بنادیا؟ آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: کیا تم لوگ مجھے میرے رب سے خوف دلاتے ہو؟! میں جواب دوں گا: اے اللہ! میں نے ان لوگوں پر تیرے سب سے بہترین بندے کو امیر بنادیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34182]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34182، ترقيم محمد عوامة 32676)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32677 ترقیم الشثری: -- 34183
٣٤١٨٣ - حدثنا عبد الله بن إدريس عن ليث عن معروف بن ابي معروف الموصلي قال: لما اصيب عمر سمعنا صوتا: (لبيك) (١) علي الإسلام من كان باكيا … فقد اوشكوا (هلكي) (٢) وما قدم العهد و (ادبرت) (٣) (الدنيا) (٤) وادبر خيرها … وقد ملها من كان (يوقن) (٥) بالوعد

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (لبيك).
(٢) في [أ، ب، جـ، م]: (هلكًا).
(٣) في [هـ]: (أدرت).
(٤) في [أ]: (الدنى).
(٥) في [أ، ب، جـ]: (يرفد).

حضرت معروف بن ابی معروف الموصلی رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ جب حضر ت عمر رضی اللہ عنہ کی وفات ہوگئی تو ہم لوگوں نے ایک آواز سنی جو یہ اشعار پڑھ رہی تھی:: اسلام پر ہر رونے والے کو رونا چاہیے۔ وہ ہلاکت کے قریب پہنچ گئے۔ وہ ابھی بہت زمانہ نہیں گزرا۔ دنیا ختم ہوگئی اور دنیا کا بہترین شخص چلا گیا۔ جو اس کے وعدوں کا یقین رکھتا تھا آج پریشان ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34183]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34183، ترقيم محمد عوامة 32677)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32678 ترقیم الشثری: -- 34184
٣٤١٨٤ - حدثنا وكيع عن هارون بن ابي إبراهيم عن عبد الله بن عبيد بن عمير قال: دخل ابن عباس على عمر حين طعن فقال له: يا امير المؤمنين، إن كان إسلامك لنصرا، وإن (كانت) (١) إمارتك لفتحا، والله لقد ملات الارض عدلا حتى إن الرجلين ليتنازعان فينتهيان إلى امرك، قال عمر: اجلسوني، فاجلسوه، قال: رد علي كلامك، قال: فرده عليه، قال: فتشهد لي بهذا الكلام (٢) يوم تلقاه؟ قال: نعم، قال: فسر ذلك عمر وفرح (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (كان).
(٢) في [هـ]: زيادة (عند اللَّه).
(٣) رجاله ثقات لكن عبد اللَّه بن عبيد لم يدرك عهد عمر، أخرجه ابن سعد ٣/ ٣٥٤، والخطيب في تاريخ بغداد ١١/ ١٦٧، وابن عساكر ٤٤/ ٤٣٠، وابن بطة كما في منهاج السنة ٦/ ٥٢.

حضرت عبد اللہ بن عبید بن عمیر رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ جب حضرت عمر رضی اللہ عنہ کو نیزہ مارا گیا تو حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما اپ رضی اللہ عنہ کے پاس تشریف لائے اور آپ رضی اللہ عنہ سے فرمایا: اے امیر المؤمنین: یقینا آپ کا اسلام مسلمانوں کی مدد ثابت ہوا، اور آپ کی خلافت مسلمانوں کی فتح۔ اللہ کی قسم! آپ رضی اللہ عنہ نے زمین کو عدل و انصاف سے بھر دیا۔ یہاں تک کہ اگر دو آدمیوں کے درمیان جھگڑا ہوتا تو وہ دونوں آپ کی طرف اپنا معاملہ سونپ دیتے۔ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: لوگو مجھے بٹھا دو۔ پس لوگوں نے ان کو بٹھایا۔ آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: مجھ پر دوبارہ اپنی بات دہراؤ۔ تو حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما نے دوبارہ اپنی بات دہرائی۔ آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: کیا تم اس بات کی اس دن گواہی دو گے جب تم اپنے رب سے ملو گے؟ انہوں نے فرمایا: جی ہاں! راوی کہتے ہیں۔ اس بات سے حضرت عمر رضی اللہ عنہ مسرور ہوئے اور بہت خوش ہوئے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34184]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34184، ترقيم محمد عوامة 32678)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32679 ترقیم الشثری: -- 34185
٣٤١٨٥ - حدثنا وكيع عن سلمة بن وردان قال: سمعت انسا يقول: قال رسول الله ﷺ لاصحابه:"من شهد منكم جنازة؟" قال عمر: انا، قال:"من عاد منكم مريضا؟" قال عمر: انا، قال:"من تصدق؟" قال عمر: انا، قال:"من اصبح منكم صائما؟" قال عمر: انا، قال رسول الله ﷺ:"وجبت وجبت" (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ سلمة صدوق، أخرجه أحمد (١٢٨١)، والبزار (١٠٤٣/ كسف)، وابن عدي ٣/ ١١٨٠، والبغوي (١٦٤٧).
حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے صحابہ رضی اللہ عنہ م سے پوچھا: تم میں سے کون جنازہ میں حاضر ہوا؟ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: میں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم میں سے کس نے مریض کی عیادت کی؟ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: میں نے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کس نے صدقہ دیا؟ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: میں نے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم میں سے کس نے روزے کی حالت میں صبح کی؟ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: میں نے اس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جنت واجب ہوگئی، جنت واجب ہوگئی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34185]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34185، ترقيم محمد عوامة 32679)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں