🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم محمدعوامہ سے تلاش کل احادیث (39098)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم سعد الشژی سے تلاش کل احادیث (40754)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
1. كتاب أقضية رسول الله ﷺ
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے فیصلوں کی کتاب
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 29714 ترقیم الشثری: -- 31061
٣١٠٦١ - حدثنا ابو بكر (قال: حدثنا ابو بكر) (١) (٢) بن عياش عن عبد العزيز بن رفيع عن ابن ابي مليكة قال: قضى رسول الله ﷺ بالشفعة في كل شيء: الارض والدار (٣) والجارية والدابة (٤) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ك].
(٢) في [ب]: زيادة (قال: حدثنا أبو بكر).
(٣) في [أ، ط، هـ]: زيادة (فقال له ابن أبي ملكية).
(٤) مرسل؛ ابن أبي ملكية تابعي، أخرجه الترمذي (١٣٧١)، وعبد الرزاق (١٤٤٣١)، والبيهقي ٦/ ١٠٩، وابن عبد البر في الاستذكار ٧/ ٨٦، وورد من حديث ابن أبي ملكية عن ابن عباس مرفوعًا، أخرجه الترمذي (١٣٧١)، والطحاوي ٤/ ١٢٥، والخطيب ١١/ ١٩٠.

حضرت ابن ابی ملیکہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہر چیز میں شفعہ کا فیصلہ فرمایا ہے: زمین ہو، گھر ہو، باندی ہو، جانور ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب أقضية رسول الله ﷺ/حدیث: 31061]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31061، ترقيم محمد عوامة 29714)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 31062
٣١٠٦٢ - (قال) (١) : فقال عطاء: إنما الشفعة في الارض والدار، فقال ابن ابي مليكة: تسمعني لا ام لك اقول: قال رسول الله ﷺ، وتقول هذا.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
راوی فرماتے ہیں کہ پھر عطاء کہنے لگے: شفعہ تو صرف زمین اور گھر میں ہوتا ہے۔ حضرت ابن ابی ملیکہ نے ان سے کہا: تیری ماں نہ رہے، تم مجھے یہ کہتے ہوئے سنتے ہو کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ہے اور تم یہ بات کہتے ہو؟ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب أقضية رسول الله ﷺ/حدیث: 31062]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31062، ترقيم محمد عوامة ---)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 29715 ترقیم الشثری: -- 31063
٣١٠٦٣ - حدثنا محمد بن بشر (قال) (١) : (حدثنا) (٢) ابن ابي عروبة عن قتادة ⦗٨٨⦘ (ان) (٣) سليمان بن يسار (٤) قال: القسامة حق قضى بها النبي ﷺ: بينما الانصار عند رسول الله ﷺ إذ خرج رجل منهم، ثم خرجوا من عند رسول الله ﷺ فإذا هم (بصاحبهم) (٥) يتشحط في دمه، فرجعوا إلى رسول الله ﷺ فقالوا: قتلتنا (يهود) (٦) وسموا رجلا منهم ولم تكن لهم بينة، فقال لهم رسول الله ﷺ:"شاهدان من غيركم، حتى ادفعه إليكم برمته"، (فلم يكن لهم بينة فقال: استحقوا (بخمسين) (٧) قسامة، ادفعه إليكم برمته) (٨) ، قالوا: إنا نكره إن نحلف على غيب، فاراد رسول الله ﷺ ان ياخذ قسامة اليهود بخمسين منهم، فقالت الانصار: يا رسول الله، إن اليهود لا يبالون الحلف، متى نقبل هذا منهم ياتونا على آخرنا، فوداه رسول الله ﷺ من عنده (٩) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، جـ، ز، ط، ك].
(٢) سقط من: [ز].
(٣) في [ط، هـ]: (عن).
(٤) في [هـ]: زيادة (و).
(٥) في [ط، هـ]: (بصاحبه).
(٦) في [ط، ع، هـ]: (اليهود).
(٧) سقط من: [أ، ط، هـ].
(٨) سقط من: [س].
(٩) مرسل؛ سليمان بن يسار تابعي، أخرجه البيهقي في المعرفة (١٦٣٧١)، وورد من حديث سليمان بن يسار عن رجل من الأنصار، أخرجه مسلم (١٦٧٠)، وأحمد (١٦٦٤٩).

حضرت سلیمان بن یسار فرماتے ہیں کہ قسامت کا معاملہ برحق ہے، کیونکہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس کا فیصلہ فرمایا ہے۔ انصار رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس تھے کہ انصار میں سے ایک آدمی نکل گیا، پھر وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس سے نکلے تو اچانک انہوں نے اپنے ساتھی کو دیکھا کہ وہ خون میں لت پت پڑا تڑپ رہا ہے! تو وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس واپس لوٹے اور کہنے لگے کہ یہود نے ہمارے آدمی کو قتل کردیا اور انہوں نے یہود کے ایک آدمی کا نام لیا، اور ان لوگوں کے پاس گواہی نہیں تھی، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان سے فرمایا: تمہارے علاوہ اگر دو گواہ گواہی دیں تو میں اس کو تمہارے حوالے کر دوں؟ پس ان کے پاس گواہی نہیں تھی، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تم لوگ پچاس قسمیں اٹھا لو میں اس کو تمہارے حوالہ کر دوں گا؟ تو انصار کہنے لگے: ہم ناپسند کرتے ہیں کہ اَن دیکھی بات پر قسم اٹھائیں نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے پچاس یہودیوں سے قسمیں لینا چاہیں تو انصار کہنے لگے: اے اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم)! بیشک یہود قسم کی پروا نہیں کرتے ہم کس طرح ان کی قسمیں قبول کرلیں یہ تو پھر ہمارے دوسرے لوگوں کو مار دیا کریں گے؟ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس مقتول کی اپنے پاس سے دیت عطاء فرمائی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب أقضية رسول الله ﷺ/حدیث: 31063]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31063، ترقيم محمد عوامة 29715)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 29716 ترقیم الشثری: -- 31064
٣١٠٦٤ - حدثنا إسماعيل بن علية عن داود عن الشعبي قال: كان رسول الله ﷺ يقضي (بالقضاء) (١) ، ثم ينزل القرآن بغير الذي قضى به، فلا يرده ويستانف (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط، هـ]: (القضاء).
(٢) مرسل؛ الشعبي تابعي.

حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کوئی فیصلہ فرماتے تھے پھر قرآن اس فیصلہ کے برعکس نازل ہوتا تھا جو فیصلہ آپ نے کیا ہوتا تھا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اس کو لوٹاتے نہیں تھے اور ازسر نو فیصلہ فرماتے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب أقضية رسول الله ﷺ/حدیث: 31064]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31064، ترقيم محمد عوامة 29716)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 29717 ترقیم الشثری: -- 31065
٣١٠٦٥ - حدثنا ابو الاحوص عن ابي إسحاق عن النجراني قال: قلت لعبد الله ابن عمر: اسلم في (نخل) (١) قبل ان تطلع، قال: لا، قلت: لم؟ قال: إن رجلا (اسلم) (٢) في عهد رسول الله ﷺ في حديقة نخل قبل ان تطلع، فلم تطلع شيئا ذلك العام، فقال المشتري: هو لي حتى تطلع، وقال البائع: إنما بعتك النخل هذه السنة، فاختصما إلى رسول الله ﷺ فقال رسول الله ﷺ للبائع:" (اجد) (٣) من نخلك شيئا؟" قال: لا، قال رسول الله ﷺ:"فبم تستحل ماله؟ اردد عليه ما اخذت منه، ولا تسلموا في نخل حتى يبدو صلاحه" (٤) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (فحل).
(٢) في [أ، ح]: (في).
(٣) في [أ، ط، هـ]: (أخذ).
(٤) مجهول؛ لجهالة النجراني، أخرجه أحمد (٥٢٣٦)، وأبو داود (٣٤٦١)، وابن ماجه (٢٢٨٤)، وعبد الرزاق (١٤٣٢٠)، والطيالسي (١٩٤٠)، والبيهقي ٦/ ٢٤، وابن عدي ٣/ ١٤٠.

حضرت النجرانی فرماتے ہیں کہ میں نے عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے پوچھا: کھجور کے درختوں میں شگوفے نکلنے سے پہلے بیع سلم کی جاسکتی ہے؟ ابن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا: نہیں کی جاسکتی۔ میں نے پوچھا: کیوں نہیں ہوسکتی؟ حضرت عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا: کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے زمانے میں ایک آدمی نے کھجور کے درختوں میں شگوفے نکلنے سے پہلے بیع سلم کی تھی، تو اس سال کوئی شگوفہ نہیں نکلا تو مشتری کہنے لگا: یہ میری ملکیت میں ہوں گے جب تک کہ شگوفے نکل آئیں اور بائع نے کہا: میں نے تو درخت صرف اس سال کے لیے فروخت کیے تھے، تو دونوں آدمی جھگڑا لے کر نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے بائع سے فرمایا: کیا مشتری نے تمہارے درخت میں سے کچھ کاٹا ہے؟ بائع نے کہا: کچھ نہیں، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تو پھر اس کا مال تمہارے لیے کیونکر حلال ہوسکتا ہے؟ جو کچھ تم نے اس سے لیا ہے اس کو واپس کر۔ اور آئندہ کوئی کھجور کے درخت میں بیع سلم نہ کرے یہاں تک کہ پھلوں کی صلاحیت ظاہر ہوجائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب أقضية رسول الله ﷺ/حدیث: 31065]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31065، ترقيم محمد عوامة 29717)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 29718 ترقیم الشثری: -- 31066
٣١٠٦٦ - حدثنا عبيد الله بن موسى قال: اخبرنا إسرائيل عن عبد الله بن المختار عن الحسن قال: قضى رسول الله ﷺ في رجل عض يد رجل فنزع الرجل يده من فيه فانتزعت ثنيته، فانطلق الرجل إلى رسول الله ﷺ فقال رسول الله ﷺ (١) :"إنه لم يدعك تاكل يده"، فلم يقض له من الدية شيئا (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ك].
(٢) مرسل؛ الحسن تابعي.

حسن فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایسے آدمی کے بارے میں فیصلہ فرمایا جس نے کسی آدمی کا ہاتھ دانتوں سے کاٹا تو اس آدمی نے اپنا ہاتھ اس کے منہ سے کھینچا تو اس کا سامنے والا دانت ٹوٹ گیا۔ پس وہ آدمی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس چلا گیا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: بیشک اس نے تجھے نہ چھوڑا تاکہ تو اس کا ہاتھ کھا جاتا! آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس کے حق میں کچھ بھی دیت کا فیصلہ نہیں فرمایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب أقضية رسول الله ﷺ/حدیث: 31066]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31066، ترقيم محمد عوامة 29718)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 29719 ترقیم الشثری: -- 31067
٣١٠٦٧ - حدثنا شبابة بن سوار (قال) (١) : حدثنا ابن ابي ذئب عن الزهري عن الغيرة بن شعبة ان النبي ﷺ قضى في المراة تقتل: يرثها ولدها ⦗٩٠⦘ والعقل على عصبتها (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، جـ، ط، ك].
(٢) منقطع؛ الزهري لا يروي عن المغيرة بن شعبة، أخرجه عبد الرزاق (١٧٧٦٧)، وأبو داود في المراسيل (٢٦٧)، وأصل الخبر أخرجه مسلم (١٦٨٢)، وأحمد (١٨١٧٣).

حضرت مغیرہ بن شعبہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایسی عورت کے بارے میں جس کو قتل کردیا گیا ہو یوں فصلہ فرمایا: اس کی اولاد اس کی وارث بنے گی اور دیت کا بوجھ عصبی رشتہ داروں پر ہوگا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب أقضية رسول الله ﷺ/حدیث: 31067]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31067، ترقيم محمد عوامة 29719)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 29720 ترقیم الشثری: -- 31068
٣١٠٦٨ - حدثنا شبابة (قال) (١) : (حدثنا) (٢) ابن ابي ذئب عن الزهري عن سعيد بن المسيب قال: قضى (النبي) (٣) ﷺ لا يرث قاتل من قتل وليه شيئا من الدية عمدا او خطا (٤) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، جـ، ك].
(٢) سقط من: [ك].
(٣) في [ك]: (رسول اللَّه).
(٤) مرسل؛ سعيد بن المسيب تابعي، أخرجه أبو داود في المراسيل (٣٦٠)، والبيهقي ٦/ ٢١٩، وابن عبد البر في التمهيد ٢٣/ ٤٤٤، وورد من حديث سعيد عن عمر مرفوعًا، أخرجه الدارقطني ٤/ ٩٥، وابن الجوزي في التحقيق (١٦٦٠).

حضرت سعید بن المسیب فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فیصلہ فرمایا ہے کہ وہ قاتل جس نے اپنے ولی کو قتل کردیا ہو قتل عمد یا قتل خطاء کی صورت میں تو وہ دیت میں سے کچھ حصہ کا بھی وارث نہیں بنے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب أقضية رسول الله ﷺ/حدیث: 31068]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31068، ترقيم محمد عوامة 29720)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 29721 ترقیم الشثری: -- 31069
٣١٠٦٩ - حدثنا شبابة (حدثنا) (١) بن ابي ذئب عن الزهري ان النبي ﷺ قضى في القسامة ان اليمين على المدعى عليه (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (أخبرنا)، وفي [أ، هـ]: (عن)، وسقط من: [ط].
(٢) مرسل؛ الزهري تابعي، أخرجه عبد الرزاق (١٨٢٥٤).

امام زہری فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے قسامت کے بارے میں یوں فیصلہ فرمایا ہے کہ حلف مدعیٰ علیہ کے ذمہ ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب أقضية رسول الله ﷺ/حدیث: 31069]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31069، ترقيم محمد عوامة 29721)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 29722 ترقیم الشثری: -- 31070
٣١٠٧٠ - حدثنا شبابة قال: حدثنا ابن ابي ذئب عن (ابي) (١) جابر البياضي عن سعيد بن المسيب قال: قضى رسول الله ﷺ في الرجل يغير شهادته قال: يؤخذ بالاولى (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ط].
(٢) مرسل، ضعيف جدًا؛ سعيد بن المسيب تابعي، وأبو جابر البياضي متروك، أخرجه عبد الرزاق (١٨٤٦٨).

حضرت سعید بن المسیب فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایسے آدمی کے بارے میں جس نے اپنی گواہی کو تبدیل کردیا ہو، فیصلہ کرتے ہوئے فرمایا کہ پہلی گواہی کو لیا جائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب أقضية رسول الله ﷺ/حدیث: 31070]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31070، ترقيم محمد عوامة 29722)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں