سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
174. بَابُ جَامِعِ الطَّلَاقِ
طلاق کے جامع مسائل
ترقیم دار السلفیہ: 2235 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3412
نا نا هُشَيْمٌ، أَنْبَأَ حُصَيْنٌ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي أُمُّ وَلَدٍ لِسَعْدٍ، أَنَّ سَعْدًا " كَانَ يَعْزِلُ عَنْهَا" .
سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ کی ایک باندی تھی جس سے وہ عزل کیا کرتے تھے۔ [سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 3412]
تخریج الحدیث: «إسناده حسن لغیرہ، وأخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 2207، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2235، 2236، 2242، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14429، 14430، 14442، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12559، 12565، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16841، 16845، 16847، 16848، 16861»
أم ولد لسعد مجہول
أم ولد لسعد مجہول
الحكم على الحديث:
إسناده حسن لغیرہ
ترقیم دار السلفیہ: 2236 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3413
نا نا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعْدٍ " أَنَّهُ كَانَ يَعْزِلُ" .
سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ نے عزل کیا تھا۔ [سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 3413]
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 2207، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2235، 2236، 2242، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14429، 14430، 14442، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12559، 12565، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16841، 16845، 16847، 16848، 16861»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
ترقیم دار السلفیہ: 2237 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3414
نا نا هُشَيْمٌ، أنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَجُلا سَأَلَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ امْرَأَتِهِ وَهِيَ حَائِضٌ أَيَعْزِلُ عَنْهَا مَخَافَةَ الْوَلَدِ،" فَرَخَّصَ لَهُ فِي ذَلِكَ" .
ایک شخص نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے اپنی بیوی جو حائضہ تھی، کے بارے میں سوال کیا کہ کیا وہ عزل کرے تاکہ حمل نہ ہو، تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے اس کے لیے اس کی اجازت دے دی۔ [سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 3414]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعیف، و «انفرد به المصنف من هذا الطريق» »
الحكم على الحديث:
إسناده ضعیف
ترقیم دار السلفیہ: 2238 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3415
نا هُشَيْمٌ، أنا عُبَيْدَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: " يَسْتَأْمِرُ الْحُرَّةَ وَلا يَسْتَأْمِرُ الأَمَةَ" .
حضرت ابراہیم رحمہ اللہ نے کہا: ”آزاد عورت سے اجازت لینا ضروری ہے، لیکن باندی سے اجازت لینا ضروری نہیں۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 3415]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2238، 2241، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14438، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16873»
ترقیم دار السلفیہ: 2239 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3416
نا هُشَيْمٌ، أنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، أَنَّهُ قَالَ مِثْلَ ذَلِكَ.
سیدنا سعید بن مسیب رحمہ اللہ نے بھی یہی فرمایا کہ ”آزاد عورت سے اجازت لینا ضروری ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 3416]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
ترقیم دار السلفیہ: 2240 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3417
نا هُشَيْمٌ، أنا أَبُو حُرَّةَ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ:" مَا عَلَيْكُمْ أَنْ تَحْبِسُوا ذَلِكَ".
حضرت حسن رحمہ اللہ نے کہا: ”اس میں کوئی حرج نہیں کہ تم عزل کر لو۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 3417]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
ترقیم دار السلفیہ: 2241 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3418
نا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: " يَعْزِلُ عَنِ الأَمَةِ، وَيَسْتَأْمِرُ عَنِ الْحُرَّةَ" .
حضرت ابراہیم رحمہ اللہ نے کہا: ”باندی سے عزل کرنا جائز ہے، اور آزاد عورت سے اجازت لینا ضروری ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 3418]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2238، 2241، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14438، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16873»
ترقیم دار السلفیہ: 2242 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3419
ثنا أُرَاهُ ثنا أُرَاهُ سُفْيَانَ، نا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ:" كَانَ سَعْدٌ ، وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ يَعْزِلانِ" .
سیدنا سعید بن جبیر رحمہ اللہ نے کہا: ”سیدنا سعد اور سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہما عزل کرتے تھے۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 3419]
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 2207، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2226، 2235، 2236، 2242، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14429، 14430، 14442، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12559، 12565، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16841، 16845، 16847، 16848، 16861»
الحكم على الحديث:
مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 2243 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3420
نا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ: أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ، فَقَالَ: إِنَّ خَادِمًا لِي تَسَنَّى عَلَى نَاقَةٍ لِي، وَأَنَا أَعْزِلُ عَنْهَا، فَحَمَلَتْ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَا قَدَّرَ اللَّهُ أَنْ يَخْلُقَهَا إِلا وَهِيَ كَائِنَةٌ" .
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک آدمی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور کہا: ”میرے ایک خادم نے میری ایک اونٹنی پر سوار ہو کر اس پر عزل کیا، لیکن وہ حاملہ ہو گئی۔“ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو اللہ نے مقدر کیا ہے وہ ہو کر رہے گا، اور وہ حاملہ ہو کر ہی رہنے والی تھی۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 3420]
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1439، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4194، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 9030، 9048، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2173، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1136، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 89، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2243، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1295، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14569، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16859»
الأعمش (سلیمان بن مهران) مدلس، مگر یہاں صراحت بالسماع نہیں، لیکن قابل قبول ہے چونکہ باقی سند صحیح ہے
الأعمش (سلیمان بن مهران) مدلس، مگر یہاں صراحت بالسماع نہیں، لیکن قابل قبول ہے چونکہ باقی سند صحیح ہے
وضاحت: فقہی فائدہ:
یہ حدیث عزل کی تاثیر اور قضا و قدر کے مسئلے کو واضح کرتی ہے۔
اصل پیغام:
عزل بچاؤ کا طریقہ ہو سکتا ہے، مگر تقدیرِ الٰہی کے مقابلے میں مؤثر نہیں۔
جو بچہ مقدر ہو، وہ پیدا ہو کر رہے گا، خواہ عزل کیا جائے یا نہ کیا جائے۔
? دیگر احادیث کی تائید:
صحیح مسلم، کتاب النکاح، حدیث:
"العزل لا يمنع شيئا قدره الله"
(عزل اللہ کی طرف سے جو مقدر ہو، اُسے روک نہیں سکتا)
یہ حدیث عزل کی تاثیر اور قضا و قدر کے مسئلے کو واضح کرتی ہے۔
اصل پیغام:
عزل بچاؤ کا طریقہ ہو سکتا ہے، مگر تقدیرِ الٰہی کے مقابلے میں مؤثر نہیں۔
جو بچہ مقدر ہو، وہ پیدا ہو کر رہے گا، خواہ عزل کیا جائے یا نہ کیا جائے۔
? دیگر احادیث کی تائید:
صحیح مسلم، کتاب النکاح، حدیث:
"العزل لا يمنع شيئا قدره الله"
(عزل اللہ کی طرف سے جو مقدر ہو، اُسے روک نہیں سکتا)
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
ترقیم دار السلفیہ: 2244 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3421
نا جَرِيرٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، فِي نَثْرِ السُّكَّرِ، قَالَ:" كَانَ يَأْخُذُونَهُ لِلصِّبْيَانِ" .
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”انصار کے ایک شخص نے عرض کیا کہ میرا خادم میری اونٹنی پر چڑھا اور میں اس سے عزل کرتا تھا، پھر بھی وہ حاملہ ہو گئی، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو اللہ نے طے کیا ہے وہ ہو کر رہے گا۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 3421]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2244، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 21525»