یحییٰ بن عبداللہ بن بکیر بیان کرتے ہیں کہ عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ کی وفات چونتیس (34) ہجری میں شام کے علاقے فلسطین میں مقامِ رملہ میں ہوئی، اور اس وقت ان کی عمر بہتر (72) سال تھی۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5619]

ہیثم بن عدی بیان کرتے ہیں کہ عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ کی وفات بیت المقدس میں ہوئی، اور وہیں چونتیس (34) ہجری میں دفن کیے گئے، اور اس وقت ان کی عمر بہتر (72) سال تھی۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5620]

اسحاق بن قبیصہ بن ذویب اپنے والد (قبیصہ) سے روایت کرتے ہیں کہ سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ نے امیر معاویہ رضی اللہ عنہ کی بعض باتوں پر ناپسندیدگی کا اظہار کیا، اور ان سے فرمایا: ”میں اس سرزمین پر آپ کے ساتھ نہیں رہوں گا۔“ چنانچہ وہ مدینہ منورہ روانہ ہو گئے۔ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے ان سے پوچھا: ”آپ کو میرے پاس آنے پر کس چیز نے مجبور کیا؟ اللہ تعالیٰ اس سرزمین کو کبھی فتح و نصرت نہ دے جس میں آپ اور آپ جیسے لوگ موجود نہ ہوں۔ آپ واپس تشریف لے جائیے، معاویہ کی تم پر کوئی امارت (حکومت) نہیں ہے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5621]

عبادہ بن ولید سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے فرمایا: عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ چھ غزوات میں شرکت کی تھی۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5622]

جنادہ بن ابی امیہ دوسی سے روایت ہے، انہوں نے کہا: میں سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ کے پاس گیا، اور وہ اللہ کے دین میں گہری سمجھ بوجھ (تفقہ) حاصل کر چکے تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5623]

ابوالاشعث سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے کہا: ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہاتھ پر اس بات کی بیعت کی تھی کہ ہم اللہ کے معاملے میں کسی ملامت کرنے والے کی ملامت سے نہیں ڈریں گے۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5624]

جنادہ بن ابی امیہ سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب (دیگر امور میں) مشغول ہوتے اور کوئی شخص اسلام قبول کر کے آتا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم اسے ہم میں سے کسی شخص کے حوالے کر دیتے تاکہ وہ اسے قرآن مجید سکھائے۔ چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص کو میرے حوالے کیا جو میرے ساتھ گھر میں ہی رہتا تھا، اور میں اسے قرآن پڑھاتا تھا۔ اس نے یہ سمجھا کہ میرا اس پر کوئی حق (احسان) ہے، چنانچہ اس نے مجھے ایک کمان ہدیہ کی، میں نے اس سے زیادہ عمدہ اور بہترین لچک والی کمان کبھی نہیں دیکھی تھی۔ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا اور عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! آپ اس (کمان) کے بارے میں کیا فرماتے ہیں؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ تمہارے دونوں کندھوں کے درمیان (آگ کا) ایک انگارہ ہے جسے تم نے لٹکا لیا ہے، یا اپنے گلے میں پہن لیا ہے۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5625]

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ وہ سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ کے پاس گئے اور فرمایا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: ”میرے بعد تم پر ایسے امراء حکمران بنیں گے جو تمہیں وہ باتیں بتائیں گے جنہیں تم برا جانتے ہو، اور ان باتوں کو برا کہیں گے جنہیں تم (حق) جانتے ہو۔ پس تم میں سے جو کوئی اس زمانے کو پائے تو (یاد رکھے کہ) اللہ کی نافرمانی کرنے والے کی کوئی اطاعت نہیں ہے۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ اور اسے زہیر بن معاویہ اور مسلم بن خالد زنجی نے عبداللہ بن عثمان بن خثیم سے اور انہوں نے اسماعیل بن عبید بن رفاعہ سے بعض اضافوں کے ساتھ بھی روایت کیا ہے: [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5626]

عبداللہ بن عثمان بن خثیم، اسماعیل بن عبید سے (سابقہ حدیث کے مطابق) روایت کرتے ہیں۔ اور مسلم بن خالد کی حدیث یہ ہے: [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5627]

اسماعیل بن عبید بن رفاعہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ امیر المومنین عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ کے گھر کے بیچوں بیچ کھڑے ہوئے اور فرمایا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ، محمد ابوالقاسم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: ”میرے بعد تمہارے معاملات پر ایسے لوگ حکمران بنیں گے جو تمہیں وہ باتیں بتائیں گے جنہیں تم برا جانتے ہو، اور ان باتوں کو برا کہیں گے جنہیں تم (حق) جانتے ہو۔ پس اللہ کی نافرمانی کرنے والے کی کوئی اطاعت نہیں ہے۔“ لہٰذا تم اپنی جانوں کو نقصان میں نہ ڈالنا۔ اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے! یقیناً معاویہ رضی اللہ عنہ انہی میں سے ہیں۔“ اس پر عثمان رضی اللہ عنہ نے انہیں ایک حرف کا بھی جواب نہیں دیا۔
اور یہ حدیث شیخین کی شرط پر ایک دوسری صحیح سند کے ساتھ بھی مروی ہے جس میں سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ کا سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کے پاس فریاد لے کر آنے کا مختصر متن موجود ہے: [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5628]