یزید بن عمیرہ سے روایت ہے کہ جب سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ کی وفات کا وقت قریب آیا تو ان سے عرض کیا گیا: اے ابو عبدالرحمن! ہمیں وصیت کیجیے، انہوں نے کہا: مجھے بٹھا دو، پھر فرمایا: بیشک علم اور ایمان اپنی جگہ پر (مستحکم) ہیں، جو انہیں تلاش کرے گا وہ انہیں پا لے گا - یہ بات انہوں نے تین مرتبہ کہی - اور تم علم ان چار افراد سے حاصل کرو: عویمر ابو الدرداء، سلمان فارسی، عبداللہ بن مسعود اور عبداللہ بن سلام (رضی اللہ عنہم) جو پہلے یہودی تھے پھر اسلام لائے، کیونکہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا ہے: ”وہ جنت میں (خوشخبری پانے والے) دس افراد میں دسویں ہیں۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5867]

سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں کھانے کا ایک پیالہ لایا گیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس میں سے تناول فرمایا تو کچھ کھانا بچ گیا، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ابھی اس گھاٹی سے ایک ایسا شخص نمودار ہوگا جو جنتی ہے اور وہ یہ بچا ہوا کھانا کھائے گا۔“ سیدنا سعد رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں (آتے ہوئے) اپنے بھائی عمیر کو وضو کرتے ہوئے چھوڑ کر آیا تھا، تو میں نے (دل میں) کہا کہ وہ عمیر ہی ہوگا، لیکن سیدنا عبداللہ بن سلام رضی اللہ عنہ تشریف لائے اور انہوں نے وہ کھانا کھا لیا۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5868]

ابن اسحاق سے سیدنا سلمہ بن سلامہ بن وقش رضی اللہ عنہ کے نسب کے متعلق روایت ہے کہ وہ سلمہ بن سلامہ بن وقش بن زغبہ بن زعوراء بن عبد الاشہل بن جمح بن جشم بن حارث بن خزرج بن عمرو بن مالک بن اوس ہیں۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5869]

عروہ سے بیعتِ عقبہ میں شریک ہونے والے انصار، پھر قبیلہ اوس اور پھر بنو عبد الاشہل کے تذکرے میں روایت ہے کہ سیدنا سلمہ بن وقش رضی اللہ عنہ غزوہ بدر میں شریک ہوئے تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5870]

محمد بن عمر سے روایت ہے کہ سیدنا سلمہ بن سلامہ بن وقش رضی اللہ عنہ کی کنیت ”ابو عوف“ تھی، تمام مؤرخین کے قول کے مطابق وہ بیعتِ عقبہ اولیٰ اور بیعتِ عقبہ ثانیہ میں ستر صحابہ کے ہمراہ شریک تھے، اور ان سب کا اس بات پر اتفاق ہے کہ سیدنا سلمہ رضی اللہ عنہ نے غزوہ بدر، احد، خندق اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تمام غزوات میں شرکت کی، آپ کی وفات سن 45 ہجری میں ستر سال کی عمر میں ہوئی اور آپ مدینہ منورہ میں مدفون ہوئے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5871]

شباب بن خیاط سے روایت ہے کہ ابو عوف سیدنا سلمہ بن سلامہ بن وقش رضی اللہ عنہ کا انتقال سن 45 ہجری میں ہوا اور وہ مدینہ منورہ میں سپردِ خاک کیے گئے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5872]

سیدنا سلمہ بن سلامہ بن وقش رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: بنو عبد الاشہل میں ہمارا ایک یہودی پڑوسی تھا، وہ ایک دن اپنے گھر سے نکلا اور بنو عبد الاشہل کی مجلس کے پاس آ کر کھڑا ہوا، سلمہ کہتے ہیں کہ میں اس وقت نوجوان تھا اور ایک چادر اوڑھے اپنے گھر کے صحن میں لیٹا ہوا تھا، اس یہودی نے قیامت، دوبارہ جی اٹھنے، حساب کتاب، میزان، جنت اور دوزخ کا ذکر کیا، وہ یہ باتیں یثرب کے ان لوگوں کے سامنے کر رہا تھا جو بت پرست تھے اور موت کے بعد دوبارہ زندہ کیے جانے کے قائل نہ تھے، انہوں نے اس سے کہا: ”افسوس تم پر اے فلاں! کیا تمہارا یہ خیال ہے کہ ایسا واقعی ہونے والا ہے کہ لوگ مرنے کے بعد جنت اور دوزخ کی طرف اٹھائے جائیں گے اور انہیں وہاں ان کے اعمال کا بدلہ دیا جائے گا؟“ اس نے جواب دیا: ”ہاں، اس ذات کی قسم جس کی قسم کھائی جاتی ہے!“ انہوں نے پوچھا: ”اے فلاں! اس کی نشانی کیا ہے؟“ اس نے اپنے ہاتھ سے مکہ کی طرف اشارہ کرتے ہوئے کہا: ”ان علاقوں کی طرف سے ایک نبی مبعوث ہونے والا ہے“، انہوں نے پوچھا: ”تمہارے خیال میں وہ کب ظاہر ہوگا؟“ اس نے میری طرف دیکھا جبکہ میں ان سب میں عمر میں سب سے چھوٹا تھا، اور کہا: ”اگر اس لڑکے نے اپنی عمر پوری کی تو وہ اسے (اس نبی کے زمانے کو) پا لے گا۔“ سلمہ کہتے ہیں: اللہ کی قسم! ابھی زیادہ دن رات نہیں گزرے تھے کہ اللہ عزوجل نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو مبعوث فرما دیا جبکہ وہ یہودی ابھی ہمارے درمیان زندہ موجود تھا، ہم تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر ایمان لے آئے لیکن اس نے سرکشی اور حسد کی بنا پر کفر کیا، ہم نے اسے کہا: ”افسوس تم پر اے فلاں! کیا تم وہی نہیں ہو جس نے ہمیں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے بارے میں یہ سب کچھ بتایا تھا؟“ اس نے کہا: ”جی ہاں، لیکن یہ وہ (نبی) نہیں ہیں۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5873]

سیدنا سلمہ بن سلامہ بن وقش رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ اور جبیرہ بن محمود ایک دعوت میں شریک ہوئے، سلمہ باوضو تھے، انہوں نے کھانا کھایا اور پھر جب باہر نکلے تو سلمہ نے دوبارہ وضو کیا، جبیرہ نے ان سے پوچھا: ”کیا آپ وضو سے نہیں تھے؟“ انہوں نے جواب دیا: ”کیوں نہیں، لیکن میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا تھا، ہم ایک ایسی ہی دعوت سے باہر نکلے تھے جس میں ہمیں بلایا گیا تھا اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم باوضو تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے کھانا کھایا اور پھر وضو فرمایا، تو میں نے عرض کی: یا رسول اللہ! کیا آپ باوضو نہیں تھے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہاں، لیکن کچھ نئے حالات پیش آتے رہتے ہیں، اور یہ (کھانا) بھی انہی چیزوں میں سے ہے جو پیش آئی ہیں۔““ لیث بن سعد کہتے ہیں کہ زید بن جبیرہ نے اپنے والد جبیرہ بن محمود کے حوالے سے بتایا کہ سیدنا سلمہ رضی اللہ عنہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ میں سب سے آخر میں وفات پانے والے تھے، سوائے سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کے کہ وہ ان کے بعد تک بقیدِ حیات رہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5874]

سیدنا سلمہ بن سلامہ بن وقش رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ دعا فرمائی: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَلِأَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ وَلِمَوَالِي الْأَنْصَارِ» ”اے اللہ! انصار کی مغفرت فرما، انصار کے بیٹوں کی مغفرت فرما اور انصار کے حلیفوں (آزاد کردہ غلاموں) کی بھی مغفرت فرما۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5875]

عروہ بن زبیر سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم بدر کی طرف جاتے ہوئے مقامِ روحاء میں ایک دیہاتی سے ملے، لوگوں نے اس سے دشمن کی خبر پوچھی تو اس کے پاس کوئی اطلاع نہ تھی، صحابہ نے اس سے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو سلام کرو، اس نے حیرت سے پوچھا: کیا تمہارے درمیان اللہ کے رسول ( صلی اللہ علیہ وسلم ) موجود ہیں؟ انہوں نے کہا: ہاں، اس دیہاتی نے کہا: اگر آپ واقعی اللہ کے رسول ہیں تو مجھے بتائیے کہ میری اس اونٹنی کے پیٹ میں کیا ہے؟ تو سیدنا سلمہ بن سلامہ بن وقش رضی اللہ عنہ نے، جو کہ ابھی کم عمر نوجوان تھے، جواب دیا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے یہ نہ پوچھو، میں تمہیں بتاتا ہوں کہ تم نے اس پر شہوت سے جست لگائی تھی اس لیے اس کے پیٹ میں تمہارا ہی بچہ ہے، اس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے سلمہ! تم نے اس آدمی کے سامنے نازیبا بات کہی ہے“، پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس شخص سے رخ موڑ لیا اور اس سے کوئی کلام نہ فرمایا یہاں تک کہ جب صحابہ (بدر سے) واپس لوٹے تو مقامِ روحاء پر مسلمانوں نے ان کا استقبال کیا اور انہیں مبارکباد دینے لگے، سیدنا سلمہ بن سلامہ رضی اللہ عنہ نے عرض کی: یا رسول اللہ! یہ لوگ کس بات کی مبارکباد دے رہے ہیں؟ اللہ کی قسم! ہم نے وہاں (دشمن کے لشکر میں) صرف گنجے بوڑھوں کو ہی پایا جو بندھے ہوئے اونٹوں کی مانند تھے اور ہم نے انہیں قتل کر دیا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بلاشبہ ہر قوم کی اپنی ایک فراست (بصیرت) ہوتی ہے، اور اسے صرف اشراف (معزز لوگ) ہی جانتے ہیں۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے اگرچہ مرسل ہے، اور اس میں سیدنا سلمہ بن سلامہ رضی اللہ عنہ کی ایک فضیلت کا ذکر موجود ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5876]