سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدہ صفیہ رضی اللہ عنہا کے ساتھ شب باشی فرمائی تو سیدنا ابو ایوب انصاری رضی اللہ عنہ نے تلوار تھام کر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے دروازے پر پہرہ دیتے ہوئے رات گزاری، جب صبح ہوئی اور انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا تو نعرہ تکبیر بلند کیا، اور عرض کی: یا رسول اللہ، یہ ایک ایسی نوجوان خاتون تھیں جن کا ابھی نیا نکاح ہوا تھا جبکہ آپ نے ان کے والد، بھائی اور شوہر کو قتل کیا تھا، اس لیے میں ان کی طرف سے آپ کی جان کے بارے میں مطمئن نہ تھا، یہ سن کر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مسکرا دیے اور ان کے حق میں کلمات خیر فرمائے۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6954]

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدہ صفیہ بنت حیی رضی اللہ عنہا کے ولیمے میں روٹی اور گوشت کھلایا۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6955]

آمنہ بنت ابی قیس غفاریہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، انہوں نے کہا: میں ان خواتین میں شامل تھی جنہوں نے سیدہ صفیہ رضی اللہ عنہا کو رخصت کر کے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس پہنچایا تھا، میں نے انہیں یہ کہتے ہوئے سنا: ”جس رات میری رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس رخصتی ہوئی میری عمر سترہ سال تھی، یا زیادہ سے زیادہ سترہ سال کے لگ بھگ ہو گی۔“ راوی کہتے ہیں کہ سیدہ صفیہ رضی اللہ عنہا کی وفات سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ کے دور میں سنہ 52 ہجری میں ہوئی اور انہیں البقیع میں دفن کیا گیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6956]

ام المؤمنین سیدہ صفیہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم میرے پاس تشریف لائے جبکہ میں رو رہی تھی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”اے بنتِ حیی! تمہیں کیا بات رلا رہی ہے؟“ میں نے عرض کی: مجھے معلوم ہوا ہے کہ سیدہ حفصہ اور سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہما مجھ پر طنز کرتی ہیں اور کہتی ہیں کہ ہم ان سے بہتر ہیں کیونکہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی چچی زاد بھی ہیں اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی ازواج بھی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم نے انہیں یہ کیوں نہ کہہ دیا کہ تم دونوں مجھ سے بہتر کیسے ہو سکتی ہو جبکہ میرے والد ہارون، میرے چچا موسیٰ اور میرے شوہر محمد صلی اللہ علیہ وسلم ہیں؟“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6957]

بکیر بن احمد صوفی نے مکہ میں مجھ سے اپنی تحریر میں بیان کیا کہ حسن بن علی معمری نے ہمیں حدیث بیان کی، وہ کہتے ہیں کہ ابوثور ابراہیم بن خالد کلبی نے ہمیں بتایا، وہ کہتے ہیں کہ ابوقطن نے ہمیں بتایا، انہوں نے کہا: شعبہ نے مجھ سے کہا کہ مسعر بن کدام نے مجھ سے کہا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی زوجہ ميمونہ بنت حارث میری دادی ہیں“، اور میں نے آپ سے پہلے کسی کو یہ نہیں بتایا۔ وہ میمونہ بنت حارث بن حزن بن بجیر بن الہزم بن رویبہ بن عبداللہ بن ہلال بن عامر بن صعصہ ہیں، اور ان کی والدہ ہند بنت عوف بن زہیر بن حارث بن حماطہ بن جرش ہیں جن کا تعلق قبیلہ حمیر سے ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6958]

محمد بن عمر سے روایت ہے کہ میمونہ بنت حارث بن حماطہ بن جرش، عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کی خالہ اور ام الفضل بنت حارث کی بہن تھیں، جاہلیت میں ان کا نکاح مسعود بن عمرو بن عمیر ثقفی سے ہوا تھا، پھر ان سے علیحدگی کے بعد بنو مالک بن حسل کے ابو رُہم بن عبدالعزیٰ ان کے نکاح میں آئے، جن کی وفات کے بعد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے نکاح فرمایا، ان کا نکاح سیدنا عباس بن عبدالمطلب رضی اللہ عنہ نے پڑھایا جو ان کے معاملات کے نگران تھے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے مکہ سے دس میل دور مقامِ سرف پر نکاح فرمایا، اور وہ آخری خاتون تھیں جن سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے نکاح فرمایا، اور یہ سنہ 7 ہجری میں عمرہ قضا کے موقع پر ہوا تھا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6959]

محمد بن عمر (واقدی) نے کہا کہ سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہا کی وفات سنہ 61 ہجری میں ہوئی اور وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی ازواج مطہرات میں سب سے آخر میں وفات پانے والی خاتون تھیں، اپنی وفات کے وقت ان کی عمر اسی یا اکیاسی سال تھی اور وہ اس کبر سنی کے باوجود کافی چاق و چوبند اور مضبوط تھیں۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6959M]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدہ میمونہ کا نام پہلے ”برہ“ تھا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کا نام تبدیل کر کے ”میمونہ“ رکھ دیا۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا، اور اس کی ایک صحیح سند ہے جس کا ایک شاہد بھی موجود ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6960]

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ سیدہ میمونہ کا نام پہلے ”برہ“ تھا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کا نام تبدیل کر کے ”میمونہ“ رکھ دیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6961]

ابن شہاب زہری سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم صلح حدیبیہ کے اگلے سال سنہ 7 ہجری میں ذوالقعدہ کے مہینے میں عمرہ ادا کرنے کے لیے نکلے، یہ وہی مہینہ تھا جس میں مشرکین نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو مسجد حرام سے روک دیا تھا، جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم مقامِ یاجج پہنچے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا جعفر بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کو سیدہ میمونہ بنت حارث کی طرف نکاح کا پیغام دے کر بھیجا، انہوں نے اپنا معاملہ سیدنا عباس بن عبدالمطلب رضی اللہ عنہ کے سپرد کر دیا جبکہ ان کی بہن ام الفضل سیدنا عباس کے نکاح میں تھیں، چنانچہ سیدنا عباس رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ان کا نکاح پڑھا دیا، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم مقامِ سرف پر ٹھہرے رہے یہاں تک کہ سیدہ میمونہ تشریف لائیں اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سرف ہی کے مقام پر ان کی رخصتی فرمائی، اور اللہ تعالیٰ کی تقدیر دیکھیں کہ ایک طویل عرصے کے بعد سیدہ میمونہ کی وفات بھی مقامِ سرف ہی پر ہوئی، گویا ان کی وفات اسی مقام پر ہوئی جہاں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے ساتھ پہلی شب گزاری تھی۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6962]