سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک سیاہ فام شخص نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا اور عرض کی: اے اللہ کے رسول! میں ایک کالا رنگت والا آدمی ہوں، میرے جسم سے بو آتی ہے، میرا چہرہ بدصورت ہے اور میرے پاس کوئی مال بھی نہیں ہے، اگر میں ان دشمنوں سے قتال کروں یہاں تک کہ میں مارا جاؤں، تو میرا کیا مقام ہوگا؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم جنت میں ہو گے“، چنانچہ اس نے دشمن سے قتال کیا یہاں تک کہ وہ شہید کر دیا گیا، پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم اس کے پاس تشریف لائے اور فرمایا: ”یقیناً اللہ نے تمہارے چہرے کو روشن و سفید کر دیا، تمہاری بو کو خوشبو میں بدل دیا اور تمہارے مال کو کثیر کر دیا“، اور اس شخص کے بارے میں (یا کسی اور کے بارے میں) آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں نے اس کی حورِ عین بیویوں کو دیکھا کہ وہ اس کے اون کے بنے ہوئے جبے کو (محبت سے) کھینچ رہی تھیں اور اس کے اور اس کے جبے کے درمیان داخل ہو رہی تھیں“۔
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب: الجهاد/حدیث: 2494]

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کچھ لوگوں کے پاس سے گزرے جو تیر اندازی کر رہے تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کی حوصلہ افزائی کرتے ہوئے فرمایا: ”اے اولادِ اسماعیل! تیر اندازی کرو، کیونکہ تمہارے باپ (سیدنا اسماعیل علیہ السلام) بھی بہترین تیر انداز تھے“۔
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب: الجهاد/حدیث: 2495]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم باہر تشریف لائے تو قبیلہ اسلم کے کچھ لوگ تیر اندازی کا مقابلہ کر رہے تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے اولادِ اسماعیل! خوب تیر اندازی کرو، کیونکہ تمہارے باپ بھی ماہر تیر انداز تھے، تم تیر چلاؤ اور میں ابن ادرع کے گروہ کے ساتھ ہوں“، یہ سن کر دوسرے گروہ نے اپنے ہاتھ روک لیے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”تمہیں کیا ہوا (تیر کیوں نہیں چلاتے)؟“ انہوں نے عرض کی: اے اللہ کے رسول! ہم کیسے مقابلہ کریں جبکہ آپ جس کے ساتھ ہوں گے وہی غالب آئے گا! تب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم تیر اندازی کرو، میں تم سب کے ساتھ ہوں“۔
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب: الجهاد/حدیث: 2496]

سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کچھ لوگوں کے پاس سے گزرے جو تیر اندازی کا مقابلہ کر رہے تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ کھیل کتنا اچھا ہے“ — یہ بات آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دو یا تین مرتبہ فرمائی — پھر فرمایا: ”تیر اندازی کرو اور میں ابن ادرع کے گروہ کے ساتھ ہوں“، تو دوسرے گروہ نے اپنے ہاتھ روک لیے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: تمہیں کیا ہوا؟ انہوں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! جب آپ ان کے ساتھ ہیں تو اب ہم ان کے مقابلے میں تیر اندازی نہیں کریں گے کیونکہ پھر تو وہ ہم پر غالب آ جائیں گے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تیر اندازی کرو، میں تم سب کے ساتھ ہوں“، راوی کہتے ہیں کہ وہ اس دن کافی دیر تک تیر اندازی کرتے رہے، پھر وہ برابری کی بنیاد پر متفرق ہوئے اور کوئی بھی کسی پر غالب نہ آیا۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب: الجهاد/حدیث: 2497]

خالد بن زید سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ میں تیر اندازی کر رہا تھا اور سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ کے ساتھ مقابلہ کر رہا تھا، ایک دن وہ میرے پاس سے گزرے اور فرمایا: اے خالد! ہمارے ساتھ نکلو تاکہ ہم تیر اندازی کریں، تو میں نے ذرا سستی دکھائی، اس پر انہوں نے فرمایا: اے خالد! آؤ میں تمہیں وہ بات بتاؤں جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے بیان فرمائی، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک اللہ تعالیٰ ایک ہی تیر کی بدولت تین افراد کو جنت میں داخل فرماتا ہے: اسے بنانے والا جو اس کی تیاری میں بھلائی کی نیت رکھتا ہو، اسے (مجاہد کو) پکڑانے والا، اور اسے چلانے والا؛ تم تیر اندازی بھی کرو اور سواری بھی، اور تمہارا تیر اندازی کرنا مجھے تمہارے سواری کرنے سے زیادہ پسند ہے، اور تین کاموں کے سوا کوئی بھی کھیل لغو نہیں ہے: آدمی کا اپنے گھوڑے کو سدھانا، اپنی اہلیہ کے ساتھ خوش طبعی کرنا، اور اپنے لوگوں کے دفاع میں تیر اندازی کرنا، اور جس نے تیر اندازی سیکھنے کے بعد اسے چھوڑ دیا تو یہ اللہ کی ایک نعمت تھی جس کی اس نے ناشکری کی۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب: الجهاد/حدیث: 2498]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”دنیا کے کھیل کود میں سے ہر چیز باطل ہے سوائے تین کاموں کے: تمہارا اپنی کمان سے تیر اندازی کرنا، اپنے گھوڑے کو سدھانا اور اپنی اہلیہ کے ساتھ خوش طبعی کرنا، کیونکہ یہ برحق کاموں میں سے ہیں۔“ اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تیر اندازی بھی کرو اور سواری بھی، اور تمہارا تیر اندازی کرنا مجھے زیادہ پسند ہے، بے شک اللہ تعالیٰ ایک ہی تیر کی بدولت تین افراد کو جنت میں داخل فرماتا ہے: اسے بنانے والا جو اس میں بھلائی کی امید رکھتا ہو، اسے مہیا کرنے والا اور اسے چلانے والا۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب: الجهاد/حدیث: 2499]

سیدنا عمرو بن عبسہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ہم نے طائف کے قلعے کا محاصرہ کیا تو میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”جس نے اللہ کی راہ میں ایک تیر چلایا، اس کے لیے ایک غلام آزاد کرنے کے برابر ثواب ہے“، راوی کہتے ہیں کہ اس دن میں نے سولہ تیر چلائے تھے۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب: الجهاد/حدیث: 2500]

سیدنا عمرو بن عبسہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”جس نے دشمن پر تیر چلایا اور وہ اپنے نشانے تک پہنچ گیا، خواہ وہ خطا کر جائے یا نشانے پر لگے، تو یہ ایک غلام آزاد کرنے کے برابر ہے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب: الجهاد/حدیث: 2501]

سیدنا سہل بن سعد اور سیدنا ابو اسید ساعدی رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ جب بدر کے دن ہمارا اور دشمن کا آمنا سامنا ہوا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہم سے فرمایا: ”جس وقت وہ تمہارے قریب آ جائیں تو ان پر تیر اندازی کرو اور اپنے تیروں کو بچا کر رکھو (تاکہ ضائع نہ ہوں)۔“
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے اور امام بخاری نے اسے روایت کیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب: الجهاد/حدیث: 2502]

سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے غزوہ احد کے دن مسلمانوں سے فرمایا: ”سعد کو تیر پکڑاؤ، اے سعد! تیر چلاؤ، اللہ تمہارا نشانہ درست رکھے، تیر چلاؤ، تم پر میرے ماں باپ قربان ہوں۔“
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے اس سیاق کے ساتھ روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب: الجهاد/حدیث: 2503]