سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ معاویہ، سیدنا ابوحذیفہ بن عتبہ بن ربیعہ کے پاس گئے تو انہیں روتے ہوئے پایا، انہوں نے پوچھا: ”آپ کو کیا چیز رلا رہی ہے، کیا کوئی تکلیف ہے یا دنیا کی حرص؟“ انہوں نے جواب دیا: ”ہرگز نہیں، بلکہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو مجھ سے ایک عہد کرتے ہوئے سنا تھا“، میں نے پوچھا: وہ کیا تھا؟ انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا تھا: ”شاید تم ایسا زمانہ پاؤ گے کہ لوگ (دنیا کے لیے) جتھہ بندی کریں گے اور تم بھی اس میں شامل ہو گے“، اور (مجھے رونا اس لیے آ رہا ہے کہ) میں یقیناً اس میں شامل رہا ہوں۔
اس حدیث میں ایک فاش غلطی (وہم) ہے، وہ یہ کہ سیدنا ابوحذیفہ بن عتبہ رضی اللہ عنہ تو معاویہ کے اسلام لانے سے پہلے ہی شہید ہو چکے تھے، دراصل معاویہ نے یہ بات اپنے چچا ابو ہاشم بن عتبہ بن ربیعہ سے جنگِ صفین کے موقع پر کہی تھی۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5059]

میری ذکر کردہ بات کی صحت پر یہ دلیل ہے کہ معاویہ، ابو ہاشم کے پاس گئے اور پھر انہوں نے اسی طرح پورا قصہ بیان کیا۔ سیدنا ابوحذیفہ بن عتبہ بن ربیعہ کے اصل نام کے بارے میں محدثین کا اختلاف ہے، ایک قول کے مطابق ان کا نام ”ہشیم“ ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5060]

جیسا کہ ابراہیم بن منذر بیان کرتے ہیں کہ سیدنا ابوحذیفہ بن عتبہ بن ربیعہ کا نام ”ہشیم“ ہے۔ ایک قول یہ بھی ہے کہ ان کا نام ”حسل“ ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5061]

یحییٰ بن معین فرماتے ہیں کہ سیدنا ابوحذیفہ بن عتبہ بن ربیعہ کا نام ”حسل“ ہے۔ (امام حاکم فرماتے ہیں:) مجھے اندیشہ ہے کہ ان سے یہاں چوک ہوئی ہے، کیونکہ ”حسل“ تو سیدنا حذیفہ بن یمان کے والد کا لقب ہے۔ ایک قول کے مطابق ان کا نام ”عسل“ بھی بتایا گیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5062]

عکرمہ سے مروی ہے کہ سیدنا ابوحذیفہ بن عتبہ کو ”حسل“ یا ”عسل“ کہا جاتا تھا۔ ایک قول یہ بھی ہے کہ ان کا نام ”مقسم“ ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5063]

محمد بن سعد بیان کرتے ہیں کہ کہا جاتا ہے کہ سیدنا ابوحذیفہ بن عتبہ کا نام ”ہشیم“ ہے اور یہ بھی کہا گیا ہے کہ ان کا نام ”مقسم“ ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5064]

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے (بدر کے مقتولین کے متعلق) حکم دیا تو انہیں ایک کنویں میں ڈال دیا گیا، پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ان کے پاس کھڑے ہوئے اور مخاطب ہو کر فرمایا: ”اے کنویں والو! کیا تم نے وہ پا لیا جس کا تمہارے رب نے تم سے سچا وعدہ کیا تھا؟ کیونکہ میں نے تو وہ پا لیا جس کا میرے رب نے مجھ سے وعدہ کیا تھا۔“ آپ کے صحابہ نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! کیا آپ ان لوگوں سے کلام فرما رہے ہیں جو مردہ ہو چکے ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”انہیں اب علم ہو چکا ہے کہ تمہارے رب نے تم سے جو وعدہ کیا تھا وہ بالکل حق ہے۔“ پھر جب ان کے بارے میں حکم ہوا اور انہیں (گھسیٹ کر) لے جایا جانے لگا، تو جب ابوحذیفہ بن عتبہ کے والد (عتبہ) کو کنویں کی طرف گھسیٹا گیا تو ابوحذیفہ کے چہرے پر ناگواری کے آثار نمایاں ہوئے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا: ”اے ابوحذیفہ! اللہ کی قسم، ایسا لگتا ہے کہ تمہیں اپنے والد کے ساتھ ہونے والے اس معاملے سے دکھ پہنچا ہے؟“ انہوں نے عرض کیا: اللہ کی قسم! اے اللہ کے رسول، مجھے اللہ اور اس کے رسول کے بارے میں (ان کے حق ہونے پر) کوئی شک نہیں، لیکن بات یہ ہے کہ میرے والد ایک انتہائی بردبار، صائب الرائے اور صاحبِ بصیرت آدمی تھے، چنانچہ میں یہ تمنا رکھتا تھا کہ ان کی یہ فہم و فراست انہیں اسلام کی ہدایت تک لے آئے گی، مگر جب میں نے دیکھا کہ وہ موقع ضائع ہو گیا اور ان کا انجام وہی ہوا جو (کفر پر) ہونا تھا، تو اس بات نے مجھے رنجیدہ کر دیا۔ راوی بیان کرتے ہیں کہ اس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے حق میں خیر کی دعا فرمائی۔
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5065]

سیدنا عروہ بن زبیر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا قطبہ بن عامر بن حدیدہ رضی اللہ عنہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ غزوہ بدر میں شریک ہوئے، اور یہی وہ صحابی ہیں جن کے بارے میں یہ آیت نازل ہوئی: ﴿وَلَيْسَ الْبِرُّ بِأَنْ تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ ظُهُورِهَا﴾ [سورة البقرة: 189] ”اور یہ کوئی نیکی نہیں کہ تم گھروں میں ان کی پشت کی طرف سے داخل ہو۔“ نیز ان کے بھائی یزید بن عامر بن حدیدہ ہیں جن کی کنیت ابوالمنذر تھی۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5066]

عاصم بن عمر بن قتادہ اپنی قوم کے مشائخ سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم حج کے اس سیزن میں (تبلیغ کے لیے) باہر تشریف لائے جس میں آپ کی ملاقات انصار کے اس گروہ سے ہوئی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے عرب قبائل کے سامنے حق کی دعوت پیش فرمائی، پھر وہ لوگ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس سے اپنے علاقوں کی طرف اس حال میں واپس لوٹے کہ وہ ایمان لا چکے تھے اور آپ کی تصدیق کر چکے تھے، ان مخلصین میں سیدنا قطبہ بن عامر بن حدیدہ رضی اللہ عنہ بھی شامل تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5067]

ابن کعب بن مالک سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے صفر سن 7 ہجری میں سیدنا قطبہ بن عامر بن حدیدہ رضی اللہ عنہ کو بیس آدمیوں کے دستے کے ساتھ قبیلہ خثعم کے ایک گروہ کی طرف روانہ فرمایا تھا۔
سیدنا سالم مولیٰ ابوحذیفہ رضی اللہ عنہ کے مناقب کا ذکر: [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5068]